很久以前就 - 翻译成英语

• long ago
• long time ago

在 中文 中使用 很久以前就 的示例及其翻译为 英语

像WannaCry这样的劫机者被称为“勒索软件”，其中一些人很久以前就一直在肆虐。
Hijackers like Wanna Cry are called"ransomware" and some of them have been wreaking havoc a long time ago.

至少他能保护凯齐亚免于那种疯狂，他很久以前就向自己保证过。
At least he could protect Kezia from that kind of madness, and he had long ago promised himself that he would.

卡罗来纳州的All-Probetway必威体育似乎厌倦了这个话题，并补充道：”我想我们很久以前就打破了这个局面。
Carolina's All-Pro quarterback, seemingly tired of the topic, added:“I think we shattered that a long time ago.”.

好吧，让我们直截了当地说：你是慈善事业的对象，很久以前就耗尽了他的信用。
All right, let's get it straight: you're an object of charity who's exhausted his credit long ago.

这不是一个突然的决定,但只有最后密封的话在她很久以前就认识。
It was not a sudden decision, but only the final seal of words upon something she had known long ago.

我认为，如果有高级别的批准，卫生法规很久以前就会通过。
I think if there was high-level approval, the health regulations would have been passed a long time ago.”.

如果玛丽已经说服我原谅,这意味着我很久以前就应该惩罚他,”他想。
If Mary is already persuading me to forgive, it means that I ought long ago to have punished him," he thought.

但我现在邀请你来这里，再给我一次机会，让我教会很久以前就应该教你的东西。
So I guess it's time now for me to ask You to teach me what I should have asked a long time ago.

研究人员的结论是，San人对marula果实的热爱解释了为什么果蝇很久以前就和人们一起移动了。
The researchers' conclusion is that the San people's love of marula fruit explains why the fruit flies moved in with people long ago.

首先，我们应该注意到，一般意义上讲，SQL和关系型模型都是在很久以前就被设计出来，目的是为最终用户交互之用。
First, we should note that SQL and relational model in general were designed long time ago to interact with the end user.

我在这里：52岁的年轻人，在一个我认为我很久以前就已经离开的地方--永远不会重游。
Here I am: 52 years young and in a place I thought I had long ago left behind- never to revisit.

我想知道，＆QUOT;我说，“为什么这件事很久以前就没有被摧毁。
I would like to know,” I said,“why this thing wasn't destroyed a long time ago.”.

公平地说，劳里的评论确实提供了第三个原因，那就是他“很久以前就做出了这个决定。
In fairness, Laurie's comment does offer the third reason that he simply“made that decision a long time ago.”.

研究结果还可以为太阳系其他行星（包括地球）提供参考，它们的陨石坑很久以前就消失了。
That can be used as a proxy for other planets in the solar system(including Earth) whose craters long-ago disappeared.

哦,如果我在他的位置,我很久以前就已经死亡,有撕碎一个像我这样的老婆的原因啦。
Oh, if I would been in his place, I would long ago have killed, have torn to pieces a wife like me.

她很久以前就已经不得不接受这样一个事实：人们期待一瓶有趣的颜色和粘性的东西。
She would long ago been resigned to the fact that people expected a bottle of something funny-coloured and sticky.

我喜欢做饭，但很久以前就知道我不是一个生命。
I love to cook, but knew a long time ago that I wasn't a lifer.

大多数公司很久以前就工作或负载或SAT或TUS热电偶做出最佳选择做出了决定。
Most companies made their decisions long ago as to what working or load or SAT or TUS thermocouples made the best choices.

在国家一级，很久以前就颁布并执行了对付这些犯罪活动的法律。
At the national level, laws had long ago been enacted and enforced to deal with those criminal activities.

盖茨的妻子梅琳达(Melinda)很久以前就坚称，在盖茨一家的家中，根本就没有苹果产品。
Melinda, Gate's wife insisted a long time ago that there are really no Apple products as far as the Bill Gates household is concern.