很多专家 - 翻译成英语

• many experts
• many specialists
• many pundits

在 中文 中使用 很多专家 的示例及其翻译为 英语

很多专家正确地观察出文化对教会的影响力，让人觉得来教会充其量只是另一种活动。
Many pundits have rightly observed the impact of culture on the church, where church is, at best, just another activity.

很多专家表示，鉴于"北极星-2"导弹可以在任何地方从一个移动设备上发射，它可能带来更大的安全威胁。
Many experts say a"Pukguksong-2" missile would be a greater security threat, because it can be launched anywhere from a mobile vehicle.

她看了很多专家，做了很多检查，但流产依然在继续。
He has seen many specialists and undergone many tests, yet a diagnosis is still elusive.

很多专家包括多边基金及其执行机构的代表都承认，中小企业可能在充分利用积极措施方面有困难。
Many experts, including representatives from the Multilateral Fund and its implementing agencies, recognized that SMEs may have difficulties in taking full advantage of positive measures.

很多专家对深度自由化承诺给国家宏观审慎规章和金融稳定性带来的影响、特别是给发展中国家带来的影响进行了思考。
Many experts pondered the effect of deep liberalization commitments for national macro-prudential regulations and financial stability, particularly in developing countries.

很多专家说，由于大多数波斯湾国家持有大量的美元储备，他们货币政策的任何变化都可能导致美元进一步疲软。
Many experts say that because most Persian Gulf states hold large dollar reserves, any change in their monetary policies could weaken the dollar further.

而这也恰恰使得很多专家担忧这种“高精确制导炸弹”会减低核战争的门槛。
This is why many experts worry that this"high precision guided bomb" will reduce the threshold of nuclear war.

不过很多专家认为这是一个幻想，因为金正恩认为，就连一个小武库对他的生存来说都至关重要。
Many experts, however, believe that is a fantasy, because Mr. Kim regards even a small arsenal as critical to his survival.

不过因为其独特的信号特征，很多专家以及业余无线电爱好者很快发现它是超视距雷达的信号。
However, because of its distinctive transmission pattern, many experts and amateur radio hobbyists quickly realised it to be an over-the-horizon radar system.

很多专家造访这个建筑杰作，以便研究它，但直到今日，许多谜团仍包围着巨石。
Many experts have descended upon the architectural masterpiece to study it, but to this day many mysteries still surround the megalith.

相反，燃料电池是目前很多专家认准的方向，也有很多国际巨头不断在这个领域发力。
In contrast, fuel cells, many experts look for direction, there are also many international giants continue to be force in this area.

很多专家同意，每磅体重35IU维生素D是估算理想剂量的依据。
Many experts agree that 35 IUs of vitamin D per pound of body weight can be used as an estimate for your ideal dose.

我们现在在开端做这个工作，但是我们需要很多专家学者给我们供给可贵的建议。
We are now starting to do this work, but we need many experts and scholars to provide us with valuable advice.

股市正在大肆宣传-但这是否反映了经济的潜在力量或失控的投机是一个让很多专家感到困惑的问题。
The stock market is going gangbusters- but whether this reflects the economy's underlying strength or runaway speculation is a question that stumps many experts.

这个消息就像把一块石头投入水池，引起了轩然大波，很多专家出来解读。
The news was like throwing a stone into a pool, causing a great disturbance, and many experts came out to interpret it.

我们现在在开始做这个工作，但是我们需要很多专家学者给我们提供宝贵的建议。
We are now starting to do this work, but we need many experts and scholars to provide us with valuable advice.

湖北畜禽公司了解到在有机肥料的生产方面，得已经得到了很多专家的大力支持。
Hubei Livestock Company understands that in the production of organic fertilizers, it has obtained the strong support of many experts.

亲密伴侣暴力的事例往往不会向警方报告，因此很多专家认为，很难确定此问题的真实范围。
Instances of intimate partner violence tend not to be reported to police, and thus many experts believe that the true magnitude of the problem is hard to determine.

例如，两百年前，很多专家学者坚持认为旧约有关赫的记载有误。
For example, two hundred years ago, many expert scholars insisted that the Old Testament was in error when it referred to the Hittite people.

今天早上有很多专家说这将是我们英超的最后一场比赛。
There were so many pundits this morning said it would be our last game in the Premier League.