Many have believed she might one day become the first female head coach in the NBA.
很多人相信埃及军方从始至终都在图谋推翻穆尔西的统治,但哈格尔相信,塞西最开始并没有夺权野心。
Many people believe that the military had always planned to overthrow Morsi, but Hagel is convinced that Sisi initially had no intention of taking power.
虽然基督教神学家和西方哲学家长期以来一直对灵魂争论不休,但很多人相信灵魂,并相信灵魂不朽。
While Christian theologians and Western philosophers have long had debates about the soul, many have believed in it and in its persistence over time.
很多人相信把活着蛆虫的一併吃下才能真正体会这种乳酪的美味所在。
Many people believe that live maggots eat together in order to truly appreciate this cheese delicious.
很多人相信“担心”就可以帮助使问题消失。
Many people believe that“the work of worrying” will help to make problems go away.
很多人相信,如果再经历一场伊朗战争,那么美国就真的可能被拖垮了,走向衰落。
Many people believe that if the U.S. experiences another war involving Iran, it may indeed be dragged down into decline.
很多人相信因为神是良善的,所以他会赦免每个人,并且让所有的罪人都进天堂。
Many people believe that because God is good, He will forgive everyone, and let all sinners into Heaven.
很多人相信,如果他们遵循“法律”,他们便会相安无事。
Many people believe that if they follow the“law”, they will be all right.
很多人相信,借助运动,我们可以自我感觉更好,更能接受自己。
Many people believe that with exercise, we can feel better about ourselves and accept ourselves more.
很多人相信都市传奇肯定是真的,因为它们是被新闻报纸或者其他“权威来源”所报道的。
Many people believe an urban legend must be true because it is reported by a newspaper, or other"authoritative source.".
如今,很多人相信可再生能源很快就能让我们摆脱化石燃料。
Contrary to what many people believe, renewables will not get us off fossil fuels anytime soon.
Many people believe that Gopher's downfall was actually caused by its limited structure, making it inflexible compared to the free-form HTML of the Web.
很多人相信灵魂是不朽的--虽然圣经所教的是相反的。
Many people believe that the soul is immortal―although the Bible teaches the opposite.
很多人相信我们的意识或灵魂在死后仍然继续存在,有时以妖魔鬼怪的形式出现。
Many people believe our consciousness or soul lives on after death sometimes in the form of spooky ghosts.
很多人相信自己好得配上天堂,只有“罪大恶极”的人才会下地狱。
Too many people believe that they are good enough for Heaven and that only“really bad” people go to hell.
虽然上帝给以色列的很多许诺尚待实现,很多人相信教堂也在某种程度上跟契约相关。
While many of the promises towards Israel are still in the future, many believe that the church shares in the covenants in some way.
很多人相信这些话很明显指那些多年前跳楼的女孩。
Many believe these words obviously refer to the girl who jumped to her death all those years ago.
很多人相信自己可以成为一个“好基督徒不参加(甚至参加)当地教堂,但上帝强烈反对。
Many believe it is possible to be a"good Christian" without joining(or even attending) a local church, but God would strongly disagree.
虽然很多人相信这个网站,在这个阶段,对于早期的采用者和极客来说,我们已经看到了变化。
And while many believe the site, at this phase, is still too heavily overweighted with early adopters and geeks, we can already see change.
这使很多人相信,火星从来不曾温暖潮湿过,而是一个由冰层和冰床覆盖的冰冻星球。
This led some to believe that Mars was never warm and wet but was a largely frozen planet, covered in ice sheets and glaciers.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt