很少听到 - 翻译成英语

• rarely hear
• seldom hear
• rarely heard
• seldom heard

在 中文 中使用 很少听到 的示例及其翻译为 英语

我的伴侣是韩国人，我很少听到她与她的妈妈之间说这句话。
My partner is Korean, and I rarely hear her say that to her mom or vice versa.

但今天，我们很少听到关于禁食的祷告（比如，让肉体飢饿以充满圣灵）。
But today, we rarely hear sermons about fasting(e.g., starving the flesh to be filled with the Spirit).

我很少听到的工作我认为很死,”他说。
I so seldom hear of the work that I thought it was quite dead,' said he.

已经说过了，我们很少听到它包含师傅，而通常是工人们。
We rarely hear, it has been said, of the combination of masters, though frequently of workmen.

我很少听到的工作我认为很死,”他说。
I so seldom hear of the work that I thought it was quite dead," said.

但有一件事我很少听到男人给男人提建议，那就是我经常听到女人给我提建议。
But one thing I rarely hear from men who advise men is something I hear all the time from women.

生活变得哭穷,然而你很少听到一个刻薄的词的钱。
Life gets poor-mouthed all the time, yet you seldom hear an unkind word about money.

曼努埃尔自豪地拥有这种资格，因为他表达弗拉门戈的方式具有祖先的吸引力和很少听到的感觉。
Manuel carries this qualification with pride as his way of expressing flamenco has an ancestral appeal and a sense rarely heard.

曼努埃尔自豪地表达了这一资格，因为他表达弗拉门戈的方式具有祖先的吸引力，这是一种很少听到的回忆。
Manuel takes that rating with pride since his way of expressing flamenco has an ancestral appeal, an atavistic sense seldom heard.

已经说过了，我们很少听到它包含师傅，而通常是工人们。
I We rarely hear, it has been said, of the combinations of masters, though frequently of those of workmen.

现在当人们谈论超级计算的时候，你很少听到有人会提及windows。
Right now, when you talk about supercomputing, you seldom hear anyone talk about Windows.".

曼努埃尔自豪地表达了这一资格，因为他表达弗拉门戈的方式具有祖先的吸引力，这是一种很少听到的回忆。
Manuel carries that qualification with pride because his way of expressing flamenco has an ancestral appeal, an atavistic sense rarely heard.

鸟儿是在黎明扫进了山谷,和他们的歌曲,所以很少听到的木头,引起了陌生人。
The birds came sweeping into the Valley at daybreak, and their songs, so seldom heard in the deep wood, aroused the stranger.

这就是为什么你很少听到男人为这种事情哀悼的原因。
That is why you rarely hear men lamenting about this kind of thing.

这里是人的名单十和离奇的历史说，你很少听到或读到。
Here is a list of ten people with bizarre history to tell, which you seldom hear or read about.

不是每个人都喜欢这种语言，但是你很少听到十年前的嘲笑意见。
Not everyone loves the language, but you rarely hear the derisive comments of a decade ago.

这个问题基本上被教师忽视了，孩子们在家里也很少听到“生命的真相”。
The subject is mostly ignored by teachers, and children seldom hear“the facts of life” at home.

曼努埃尔自豪地接受这个标签，因为他对弗拉门戈的理解方式具有古老的吸引力，这是一种现在很少听到的回归本质。
Manuel proudly accepts this label, as his way of understanding flamenco has an ancient appeal, an atavistic nature that is now rarely heard.

说实话，一旦装备约翰迪尔的船舶投入使用，我很少听到与发动机有关的问题。
Truthfully, once a John Deere-equipped vessel enters service, I rarely hear of an issue related to the engines.

本节专门到各种各样的人，专家和评论家那些声音都很少听到。
This section is dedicated to a wide range of people, from experts and commentators to those whose voices are rarely heard.