很难发现 - 翻译成英语

• difficult to find
• are hard to find
• hard to spot
• it is difficult to detect
• difficult to spot
• are hard to detect
• hard to discover
• struggle at detecting

在 中文 中使用 很难发现 的示例及其翻译为 英语

软件中的安全漏洞很难发现。
Security flaws in software can be tough to find.

这些错误不仅严重，而且通过常规代码审计很难发现，即使对于有经验的开发人员也是如此。
These errors are not only serious, but notoriously difficult to find via routine code audits, even for experienced developers.

流浪行星很难发现，原因就在于它们不环绕恒星运行，几乎不反射任何光线。
The planets are hard to find because, without orbiting a star, they reflect very little light.

里斯表示，如果我们设法探测外星人，是很难发现高等智慧有机生命，而应当搜索机器释放的信号。
Martin Rees said, if we try to detect an alien, it is difficult to find higher organic life wisdom but the search machine signals.

然而某种类形的恶却很难发现，就像被人们称做善的东西一样难找；.
But a certain kind of evil is as difficult to find as what is called good;

它不是很难发现哪些是假的--战争与和平并不是通常搭配《帽子里的猫在一个十岁的架子上。
It wasn't hard to spot which ones were bogus- War and Peace isn't usually paired with The Cat in the Hat on a ten-year-old's shelf.

叶角蛙常在这些地区出没，不过人们很难发现它们。
Sometimes, red lizards can be found in this zone, but they are hard to find.

在地球，亲铁元素，像是铱是很难发现的，大部分都在行星形成后不久就沉降在行星的核心。
On Earth, siderophiles such as iridium are difficult to find, having largely sunk to the core of the planet shortly after its formation.

以及其他，很难发现但肯定在那里，在整个博物馆的各种背景下。
And others, hard to spot but definitely there, in various backdrops throughout the museum.

但是，由于疾病的进展如此缓慢，所以很难发现。
However, because the progression of the disease is so gradual, it is difficult to detect.

马塔图站可能很难发现，因为通常没有像公共汽车遮蔽处或标志这样的指标。
Matatu stops can be difficult to spot as there are often no indicators like a bus shelter or sign.

然而，目前各大商超货架，仍然很难发现无糖产品，可见降糖市场需求迫在眉睫。
However, at present, it is still difficult to find sugar-free products, which indicates that the market demand for sugar reduction is imminent.

虽然校园可能是很难发现的道路，420亩，100多座建筑物是活着的能量和活动。
While the campus may be hard to spot from the road, its 420 acres and more than 100 buildings are alive with energy and activity.

大多数女性年轻时都有处女膜，但在有些女性身上却很难发现。
Most women have a hymen as a young girl but in some women, it is difficult to detect.

很难发现Winans正在销售内幕信息，因为他真的只是在卖自己的意见。
It was difficult to find that Winans was selling insider information, because he was really only selling his own opinions.

这不是很难发现非洲人,和每一个我能够停下来,我会告诉我的声音。
It wasn't hard to spot the Africans, and everyone I was able to stop, I would tell my sounds to..

不是因为他们很难发现，而是因为他们并非每天都出现。
Not because they're overly difficult to spot, but because they don't come along every day.

首先，这种技术依赖于视觉检测，但肉眼很难发现小的病变，早期的恶性肿瘤往往被忽略。
First, this technique relies on visual detection, but small lesions are hard to detect with the naked eye, and early malignancies are often missed.

这不是很难发现非洲人,和每一个我能够停下来,我会告诉我的声音。
It wasn't hard to spot the Africans, and every one I was able to stop, I would tell my sounds to..

事实上，它的存在是基于只有六个物体的轨道，这是非常微弱，很难发现甚至与大望远镜。
In fact, its existence is based on the orbits of only six objects, which are very faint and hard to discover even with large telescopes.