在 中文 中使用 很 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
采取肯定的事情，去与卡特勒似乎很简单，我，所以不要搞砸了，狮子的管理！!
Take the sure thing and go with Cutler seems pretty simple to me, so don't screw this up, Lions management!!金枪鱼看起来很美味，非常新鲜，但我觉得我做得太多了，”木村后来对市场外的记者说。
The tuna looks so tasty and very fresh, but I think I did too much,” Kimura told reporters outside the market later.很可能于2008年向议会提交《保护所有人免遭强迫失踪国际公约》。
The International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance will quite probably be submitted to the Parliament in 2008.天线：卡片的天线是只有几组绕线的线圈，很适合封装到ISO卡片中。
Antenna: The card antenna is only a few sets of winding coil, very suitable for packaging into the ISO card.我很感激其他女性的勇敢，她们已经说出并写过他们的经历，”她说。
I am grateful for the bravery of other women who have spoken up and written about their experiences,' she said.此外，你已经很发达的分析技能，经验，写作和进行研究，你将能够检查从不同的角度问题。
Furthermore, you have well developed analytical skills, experience in writing and conducting research and you will be capable of examining issues from different angles.但约翰似乎真的很喜欢玩，学校甚至还有一个Minecraft俱乐部，所以它能有多糟糕呢？?
But John did seem to really like playing and the school even had a Minecraft club, so how bad could it be?并通过这种方式已经很充分仲裁的计算器，简化了在计算，你会发现他们要求在互联网上。
And by the way already so full arbitration calculators, which simplifies the calculation, you will find them on request on the Internet.这里的数学是很简单的，根据梅奥米歇尔，在巴斯大学的材料学教授。
The math here is pretty simple, according to Michele Meo, a professor of materials at the University of Bath.它出现很自然地从我们的本性是艺术和科学学院，它维系着西北的创新精神。
It emerges quite naturally from our nature as a college of arts and sciences, and it sustains Northwestern's innovative spirit.我很担心他们的士气，”特别是在发生事故并且他们看到一名上尉被捕的情况下。
I am concerned about their morale,” particularly in cases where an accident occurs and they see a captain arrested.另外，此次危机很可能会引发其他类型的危机，并有可能加重粮食和债务危机。
In addition, the crisis might well trigger other sorts of crises, and might worsen the food and debt crises.埃文，我知道你有很多很严重的问题，但我有一个简单的，轻松的问题。
Evan, I know you get a lot of really heavy questions, but I have a simple, light-hearted question for you.首先，大学是很吓人，但你很快结交朋友，并找到自己的人群，”他说。
At first, college was pretty intimidating, but you quickly make friends and find your crowd,” he said.新方式或新类型的人感觉很不舒服，但从逻辑上讲，你知道他们比其他人好。
The new way or new type of person feels so uncomfortable, but logically you know they are better than others.很简单，RDI计划的分类是压制证据，压制真相，最终将压制任何真正的正义，”律师的信中说。
Quite simply, the classification of the RDI programme is suppressing evidence, suppressing the truth and ultimately will suppress any real justice," the lawyer's letter said.走在街上我很谦卑，粉丝知道并认出我，即使我已经从游戏中退役了。
Walking down the street, I am humbled that the fans know and recognize me, even though I have retired from the game.”.我有一个十几岁的女儿，你知道，她很可能一直在那里，”他告诉RadioX主持人JohnKennedy。
I have got a teenage daughter, and you know, she may well have been there," he told Radio X presenter John Kennedy.我一直很安静,但是我要告诉你一件事--他(弗格森)在我估计当他说下去。
I have kept really quiet but I will tell you something, he[Ferguson] went down in my estimations when he said that.我对自己感到很高兴,但我更兴奋的下一个项目出现的时候。
I was feeling pretty pleased with myself about this, but I was even more excited when the next project came along.
