律师或 - 翻译成英语

• lawyer or
• attorney or
• counsel or
• lawyers or
• attorneys or
• or lawyers
• a solicitor or

在 中文 中使用 律师或 的示例及其翻译为 英语

例如，需要公证的机构通常会指明谁可以进行公证，而且该人通常是律师或公证人。
For example, the body requiring certification will often specify who can certify, and frequently that person is a solicitor or notary.

我们的审计师，顾问，会计师，律师或其他财务或专业顾问，被认为是其业务性质所必需的;
Our auditors, consultants, accountants, lawyers or other financial or professional advisers, deemed necessary for their business nature;

(6)被告应有律师或代表，但耶稣没有。
(6) The accused was to be given counsel or representation, but Jesus had none.

而不是律师或大律师，或律师的职员或律师的职员，而是两个或三个快乐的女孩的笑声。
And not the laughter of an attorney or barrister, or attorney's clerk or barrister's clerk, but of two or three merry girls.

在向警方提供证词时，受害者可以由律师或他信任的其他人陪同(《刑事诉讼法》第406f条)。
In making his statement to police, the victim may be accompanied by a lawyer or another person of his trust(section 406f StPO).

这样一个计划可能对那些希望成为律师或在公共职位上工作的人是有用的，比如政界人士。
Such a program may be useful to those wishing to become lawyers or to work in public positions, such as politicians.

这可能导致个人在不能接触律师或亲属的情况下遭受长期关押。
This may lead to having persons detained without access to attorneys or to relatives for prolonged periods.

我是神父，不是律师或政客，因此我不会对当前的国际法律倡议多做评论。
I am a priest not a lawyer or a politician, and so I will not comment on the international legal initiatives that are underway.

如果你不确定你是否拥有某件作品的权利，请咨询律师或其他顾问，因为Twitter不能提供法律意见。
If you are unsure whether you hold rights to a particular work, please consult an attorney or another adviser as Twitter cannot provide legal advice.

医疗检查的请求可以由被拘留者或被告的辩护律师或第三方提出"。
The request for medical examination may be made by the detainee' s or accused person' s defence counsel or by a third party”.

移民们经常梦想自己的孩子能成为医生、律师或教授等，而本土中国人的抱负却常在别的地方。
While immigrants dream of their children becoming doctors, lawyers, or professors, domestic Chinese ambitions mostly lie elsewhere.

建议：调查买家的信用状况，可以通过律师或信用评级机构调查、评估买家评级。
To investigate the buyer's credit status, one can investigate and evaluate the buyer's rating through lawyers or credit rating agencies.

直到最近，大多数的国内投资人均依赖移民律师或其他EB-5行业专业人士寻找EB-5项目。
Until recently, most domestic investors have relied on immigration attorneys or other EB-5 industry professionals to find EB-5 projects.

在某些情况下，这是显而易见的，比如律师或医生等“专业”职业道路。
In some cases, such as the path of'professional' careers such as being a lawyer or doctor, this is obvious.

如果一个有效的司法权力是没有法律准备，签署和在律师或公证人面前承认，它是无效的。
If a valid power of attorney is not legally prepared, signed and acknowledged in front of an attorney or notary, it is invalid.

我们已经要求DCMS委员会不要审查它们，并把它们交还给律师或Facebook。
We have asked the DCMS committee to refrain from reviewing them and to return them to counsel or to Facebook.”.

只有ICCRC成员的律师或公证人（包括律师助理和学生的法律）才可以有偿为入籍申请者提供陈述或建议。
Only members of the ICCRC, lawyers or notaries(including paralegals and students at law) can be paid to provide citizenship applicants with representation or advice.

他们与瑞典律师或当地顾问一起组成的团队，不仅提供法律建议，还架起了文化的桥梁。
Together with our Swedish lawyers, or local advisers, they form teams that do more than give legal advice- they build cultural bridges.

一旦被国家当局逮捕或拘留，国家应立即向妇女提供律师或辩护人。
Upon arrest or detention by a State authority, States should immediately provide attorneys or advocates for women.

为了让他们的故事看起来真实，他们可能会声称自己是权威人物，比如律师或警察;
To make their story seem real, they may claim to be an authority figure, like a lawyer or police officer;