得不到 - 翻译成英语

• don't get
• can not get
• do not get
• does not get
• access to

在 中文 中使用 得不到 的示例及其翻译为 英语

孩子们一旦功课成绩下降，就往往会被家长或者老师训诫可能得不到圣诞老人的礼物。
Once children's academic performance drops, they are often warned by parents or teachers that they may not get Santa Claus gifts.

否则，以电视为主要喜剧事业的演员将得不到应有的报酬。
Otherwise actors whose primary comedy career is in television won't get their due.

如果它超过几年的历史，你可能得不到你支付的互联网速度。
If it's more than a few years old, you might not get the Internet speeds you pay for.

还有，如果我们要求人回报，我们就得不到主的奖赏了。
If we do things to impress men, we will get no reward from our Father.

当我们需要金钱，我们恐惧担心和焦虑于，我们会得不到它。
When we need money, we worry and fear that we will not get it.

这位DUP的领袖说，梅首相试图推销这项协议是在“浪费时间”，因为它肯定得不到议会的批准。
Mrs Foster said that the prime minister was“wasting time” trying to sell the agreement because it would not get the approval of Parliament.

是的，他们可能会做你要找的菜，但你可能得不到最好的体验。
Yes, they might make the dish you are looking for, but you might not get the best experience.

如果你不这样做，你可能得不到你想要的。
If you do not do so, you may not get what you wanted.

然而，在我们的祖籍非洲，妇女往往得不到产前和产妇护理。
Yet, adequate prenatal and maternity care is often unavailable to women in our ancestral homeland of Africa.

我们两个似乎都不担心对方很快就得不到模特合同。
And neither of us seems concerned that the other won't be getting a modeling contract any time soon.

我们同意许多女人比男人长寿，如果她们先死的话，她们可能得不到男人的支持。
We agree that many women will outlive men and they may not get that support from men if they pass away first.

我们注意到，学生们经常感到失望，因为他们在网上得不到他们需要的支持。
The reports state that such students often feel disappointed for not getting the online support they expected.

当老师说“如果你得不到好成绩，在社会上也干不好”时，我和迈克就皱起了眉头。
Whenever the teacher said,“If you don't get good grades, you won't do well in the real world,” Mike and I just raised our eyebrows.

伊洛瓦底三角洲和仰光省遭到严重破坏，约240万人受到严重影响，包括失去栖身地和生计，得不到食物和水。
The Ayeyarwaddy Delta and Yangon Division were badly damaged, with some 2.4 million people severely affected, including by the loss of shelter, livelihood, and access to food and water.

如果他们得不到这条新的天然气管道，他们就不能提供任何新的天然气服务，然后他们颁布了他们所谓的“暂停令”。
If they do not get this new gas pipeline then they cannot provide any new gas service and they enacted what they call a moratorium.

但唐先生表示关切的是，在相互竞争的优先事项中，教育在国家或国际发展议程上往往得不到应有的重视。
Mr. Tang expressed concern, however, that among competing priorities, education far too often does not get the attention it deserves on national and international development agendas.

他们说明了干旱如何逐渐地夺去牲畜的生命，以及他们所有其他的生计，而他们在得不到主管当局任何帮助的情况下如何陷于无助的困境。
They described how drought had gradually destroyed the livestock and all other means of their livelihood and how helpless they felt in the absence of any help from the authorities.

威斯康星大会共和党人投票决定废除一项法律，该法律确保“女性在做同样工作时得不到比男性更低的报酬”。
Says Wisconsin Assembly Republicans voted to repeal a law that ensures"that women cannot get paid less than a man for doing the same job.".

这些答复表明，需要安置的家庭数量已超过城市发展的计划，由于得不到土地许可证，这将影响他们的登记。
These answers indicate that the number of households to settle down has exceeded the plan for urban development, which affect their registration due to unavailability of land permits.

这些灵魂得不到拯救。
Souls are not being saved.