On September 13, 1980, Kurt Semm performed the first laparoscopic appendectomy opening up the path for a much wider application of minimally invasive surgery.
射频(RF)已被用于医学超过30年,常见于一般的微创手术。
Radio Frequency(RF) has been used in medicine for over 30 years, for minimally invasive surgery.
的患者需要手术,也可以通过微创手术治疗。
Of the patients will need a surgery and it can also be treated by minimally invasive surgery.
年6月,德国航空航天中心(DLR)开发出了第一个拥有力反馈的微创手术机器人系统。
In June 2008, the German Aerospace Centre(DLR) presented a robotic system for minimally invasive surgery.
这可能包括各种药物,或者在某些情况下包括微创手术。
This may include various medications or, in some cases, minimally invasive surgery.
开胸手术:开放手术越来越不常见,因为我们发现微创手术对患者更容易,同样有效。
Open-chest surgery: Open procedures are becoming less common, as we find that minimally invasive surgeries are easier on the patient and equally effective.
开胸手术:开放手术越来越不常见,因为我们发现微创手术对患者更容易,同样有效。
Open-chest surgery: Open procedures are less common, as minimally invasive surgeries are easier on the patient and equally effective.
此外,微创手术对生物制剂的需求增加和患者意识的提高预计将推动全球市场。
Additionally, increase in demand for biologics in minimally invasive procedures and rise in patient awareness are expected to propel the global market.
但即便是微创手术也有诸多的限制,因为在微创手术中很难进行一些复杂的操作,比如摘除复杂的肿瘤。
But even laparoscopic surgeries had some disadvantages because it was difficult to perform certain complex procedures, like removing complex tumors.
随着微创手术(MIS)的发展和进步,内窥镜已成为改进外科手术不可或缺的组成部分。
The advent and growth of minimally invasive surgery(MIS) has made endoscopes an indispensable part of improved surgical procedures.
在某些情况下,医生可能会建议开放手术而不是微创手术。
In some cases, doctors may recommend open surgeryinstead of minimally invasive surgery.
该公司的颠覆性技术产品包括允许微创手术技术的产品;
The company's disruptive technology products comprise products that allow for minimally invasive surgical techniques;
该团队表示,McGary在总体上排名第31位,过去曾有两种类似的程序,被认为是微创手术。
The team said McGary previously had two similar procedures, which are considered minimally invasive.
它也有助于计划和指引放射性治疗(癌症治疗)、穿刺活检和其他微创手术。
It is also useful in the planning and guiding of radiotherapy(cancer treatment), needle biopsies and other minimally invasive operations.
该公司现在主导着这个市场,它的机器人现在在世界各地用于进行各种微创手术。
The company now dominates this market and its robots are now used all over the world to conduct all kinds of minimally invasive surgeries.
这种新疗法被称为先进的微创手术。
This new treatment is called advanced minimally invasive surgery.
AAGL是世界范围内推动妇科微创手术的领先协会。
The AAGL is the leading association in the world in promoting minimally invasive gynecologic surgery.
但同时,微创手术也有自身的局限性。
At the same time, plastic surgery has its own limitations.
达芬奇系统为全球300多万患者带来了精细的微创手术。
Da Vinci System has brought minimally invasive surgery to more than 3 million patients worldwide.
AAGL是世界范围内推动妇科微创手术的领先协会。
AAGL is the leading association advancing minimally invasive gynecologic surgeries worldwide.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt