Despite repeated attacks from the Nazis on local villages and communities, the Cretan Resistance remained active until the Germans surrendered four years later, in 1945.
美国大量的援助使得同盟军获得了战争的胜利,1918年,德国投降。
Massive American tefrfo helped the Allies win the War and Germany surrendered in November 1918.
在德国投降前不久,一些囚犯被转移到瑞典马尔默,并被释放到中立国的照顾下。
Shortly before the German surrender, some prisoners were transferred to Malmö, Sweden, and released to the care of that neutral country.
广岛和长崎没有轰炸,直到1945年8月,三个月后德国投降。
Hiroshima and Nagasaki were not bombed until August of 1945, three months after Germany surrendered.
在德国投降的1945年5月6日之后,NSB被剥夺了法律资格。
After the German surrender on 6 May 1945, the NSB was outlawed.
可是,在1919年德国投降后,波罗的人起义,而且建立独立国家爱沙尼亚,拉脱维亚和立陶宛。
However, after the German capitulation in 1919, the Baltic peoples rose up and established the independent republics of Estonia, Latvia and Lithuania.
月1日希特勒(Hitler)自杀,一星期后德国投降。
Before the end of April, Hitler killed himself, and Germany surrendered a week later.
继德国投降后,该公司通过马歇尔计划成为美国的一个实体企业。
After Germany's surrender the company became an entity of the US- via the Marshall Plan.
George Washington leading his Continental Army across the snowy Delaware River or Gen. Dwight Eisenhower accepting Germany's surrender in World War II.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt