必要用途提名 - 翻译成英语

• essential-use nominations
• essential-use nomination
• essential use nominations

在 中文 中使用 必要用途提名 的示例及其翻译为 英语

关于必要用途提名问题，技经评估组已建议为欧洲共同体2006年度核可5,39吨氟氯化碳，这与其逐步递减的发展趋势相吻合。
With regard to essential-use nominations, TEAP had recommended 539 tonnes for the European Community for 2006, which was consistent with its downward trend.

(a)于2004年12月1日之前按照以往的要求修订必要用途提名手册以反映第XV/5号决定内的各项规定，并对本决定进行同样的工作；.
(a) To modify the handbook on essential-use nominations to reflect the provisions of decision XV/5 as previously requested, and to do the same with respect to the present decision, by 1 December 2004;

非按第5条第1款行事的缔约方表示，可向按第5条第1款行事的缔约方提供技术支持，以使其能拟定必要用途提名申请。
Parties not operating under paragraph 1 of Article 5 indicated that technical support could be provided to Parties that were so operating, to enable them to prepare applications for essentialuse nominations.

秘书处的说明(UNEP/OzL.Pro.WG.1/29/2)中的表1列于下方，并附有技术和经济评估小组对2010-2012年必要用途提名的建议。
Table 1 from the note by the Secretariat(UNEP/OzL. Pro.WG.1/29/2) is included below along with the recommendations of the Technology and Economic Assessment Panel on essential-use nominations for 2010- 2012.

各缔约方不妨审议技经评估小组的审查和建议，并规划前进道路，供2014年11月举行的缔约方第二十六次会议审议必要用途提名。
The parties may wish to consider the review and recommendations of the Panel and plan the way forward for the consideration of essential-use nominations by the Twenty-Sixth Meeting of the Parties in November 2014.

第VI/8号决定：1995年哈龙必要用途提名.
Decision VI/8: Essential-use nominations for halons for 1995.

第XXV/2号决定：2014年受控物质必要用途提名.
Decision XXV/2: Essential-use nominations for controlled substances for 2014.

缔约方第十二次会议建议的2001-2002年必要用途提名.
Essential use nominations for 2001-2002 recommended by the twelfth meeting of the parties.

俄罗斯联邦报告称这将是其最后一次必要用途提名。
The Russian Federation had reported that this would be its final essential use nomination.

第XV/4号决定.非第5条缔约方2004和2005年受控物质必要用途提名.
Decision XV/4. Essential use nominations for nonArticle 5 Parties for controlled substances for 2004 and 2005.

第XV/4号决定：非第5条缔约方2004和2005年受控物质必要用途提名.
Decision XV/4: Essential-use nominations for non-Article 5 Parties for controlled substances for 2004 and 2005.

此外，各缔约方提交消耗臭氧物质必要用途提名的截止日期为1月31日。
In addition, the deadline for submission of nominations by Parties for essential uses of ozone-depleting substances is 31 January.

请技术和经济评估小组在评估每一缔约方的必要用途提名时考虑到这些报告；.
To request the Technology and Economic Assessment Panel to consider such reports in its assessment of each Party' s essential use nomination;

注意到缔约方会议是首次审议按第5条第1款行事的缔约方所提交的必要用途提名，.
Noting that the Meeting of the Parties is for the first time considering essential use nominations submitted by Parties operating under paragraph 1 of Article 5.

(b)第2卷包含化学品技术选择委员会和医疗技术选择委员会对2014年必要用途提名的评价；.
(b) Volume 2 contains the assessment of the 2014 essential-use nominations by the Chemicals Technical Options Committee and the Medical Technical Options Committee;

必要用途提名应提交给医疗技术选择委员会进行评估。
Essential-use nominations should be submitted for assessment by the Medical Technical Options Committee.

第XXIV/3号决定：2013年受控物质必要用途提名.
Decision XXIV/3: Essential-use nominations for controlled substances for 2013.

请提名缔约方仅提前一年提交其必要用途提名；.
To request nominating Parties to submit essential-use nominations only one year in advance;

在评估必要用途提名时，缔约方会议采用下列标准和程序：.
In assessing essential-use nominations, the Meeting of the Parties applies the following criteria and procedure.

年提交的2011年必要用途提名以及技术和经济评估小组的建议（单位：公吨）.
Essential-use nominations submitted in 2010 for 2011 and recommendations of the Technology and Economic Assessment Panel(in metric tonnes).