However, these invaders also have to produce an"unspliced" RNA, which is essential to replication and infection.
这些斑点中至少有11个必须产生显着的疼痛反应才能诊断。
To be diagnosed, at least 11 of these locations need to generate an important pain response.
当一个人故意移动某块肌肉(称为随意肌收缩),大脑必须产生一个信号.
For a person to intentionally move a muscle(called a voluntary muscle contraction), the brain must generate a signal that travels a pathway from.
为了赢得信誉,《特定常规武器公约》必须产生具体结果,即及时减少对世界人民生命的威胁。
In order to be more credible, the Convention on Certain Conventional Weapons must produce tangible results, i.e., it must reduce swiftly the threats faced by populations worldwide.
由于这两个表达式必须产生相同的结果,我们得到x^0=1。
Since both expressions must yield the same result, we get that x^0= 1.
平等对待男员工和女员工:现行法律也规定,对男员工和女员工的养老金投入必须产生相同的回报。
Equal treatment of men and women. The law now also stipulates that pension commitments to men and women must result in the same payout.
根据该战略的广泛目标,所有信息和通信技术投资都必须产生切实回报。
In line with the broad objectives of the strategy, all ICT investments need to generate tangible returns.
如果编译器不知道变量的类型,那么它就必须产生额外的指令在运行时检查变量类型。
If the compiler doesn't know the type of a variable then it must generate additional instructions to check the variable's type at runtime.
集装箱不仅必须是安全的,而且当它们到达时还必须产生尽可能少的垃圾。
Containers do not just have to be secure, but they also have to generate the smallest possible amount of refuse when they arrive.
一个有效的监测机制必须产生行动,这是'落实的时代'这一运动的核心。
An effective monitoring mechanism, which must lead to action, is at the core of the" era of application" campaign.
他们的假设是婴儿的防御细胞必须产生更多的氧化物质,如氧和氮自由基。
Their hypothesis was that defense cells in infants must produce more oxidizing substances, such as oxygen and nitrogen free radicals.
International support must yield results-based action which will unleash Africa' s human potential and the economic potential of the formal and informal private sector.
气候变化影响、脆弱性和适应评估必须产生与政策有关的成果。
Climate change impacts, vulnerability and adaptation assessments need to generate outputs that are policy relevant.
我们也是商人,因此我们理解您的网站必须产生销售。
We're business people too, therefore we understand that your website must generate sales.
最终,成像技术必须产生高分辨率的3D图像,成为实时的,并使用便携式系统实现。
Ultimately, imaging techniques must produce high-resolution 3D images, become real-time, and be implemented using portable systems.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt