When negotiating ceasefires, States must prioritize the inclusion of non-negotiable child protection provisions in all agreements.
他坚信可通过令人满意的案文;必须优先考虑案文的质量,以确保它得到广泛支持。
He trusted that a satisfactory text would be adopted; priority must be given to the quality of the text in order to ensure that it gained widespread support.
这个领域的商业领袖必须优先考虑员工再培训和技能的提升,把员工的时间投入到解决技能短缺上。
Business leaders in this space must prioritize reskilling and upskilling, dedicating employee's time for this to address skills shortage.
必须优先考虑迅速全面执行环发会议所作的承诺和建议。
Priority must be given to the prompt and full implementation of these commitments and recommendations.
在社会保障制度中,各国必须优先考虑保护最弱势和边缘化的个人和群体。
States must prioritize the protection of the most disadvantaged and marginalized individuals and groups in social security systems.
很简单,您必须优先考虑将信息图集合到您网站的内容布局中。
Quite simply, you have to prioritize on integrating infographics into your website's content layout.
雪城大学必须优先考虑所有参加或准备参加期末考试和期末报告的学生。
Syracuse University must prioritize the academic well-being of all students who are taking or who are preparing to take final exams and deliver end-of-semester presentations.
最终,居民必须优先考虑住房,基础设施和获得服务的游客,因为他们与城市的成功有着长期的关系。
Ultimately, residents must be prioritised over tourists for housing, infrastructure and access to services because they have a long-term stake in the city's success.
必须优先考虑到环境问题,缓解气候变化的影响,促进可持续的生产和消费模式。
Priority must be given to environmental issues through mitigation of the effects of climate change and the promotion of sustainable patterns of production and consumption.
为了在生活中的任何努力中取得成功,你必须优先考虑它,并给予它一些应得的时间和关注。
To be successful at any endeavor in life, you have to prioritize it and give it some well-deserved time and attention.
国家当局必须优先考虑他们的康复和重返社会,同时将招募他们的人绳之以法。
National authorities must prioritize their rehabilitation and reintegration, while holding those who recruited them to account.
(g)必须优先考虑照顾童兵和女兵的特殊需求。
(g) Priority must be given to taking care of the special needs of child and women soldiers.
研究表明,手术必须优先考虑作为这些患者的治疗选择。
The study indicates that surgery must be prioritised as a treatment option for these patients.
你开始意识到你只有这么多时间去工作,你必须优先考虑。
Tell yourself you only have so much time, and you have to prioritize.
相反,我们必须优先考虑设备和网络上的数据保护,以提高移动安全性。
Instead, we must prioritize data protection on the device and the network to increase mobile security.
因此,在可预见的将来,必须优先考虑制定富有想象力的做法,从国外吸引专业人员。
For the foreseeable future, therefore, priority must be given to devising imaginative schemes to provide professionals from abroad.
如果有的话,签下一名前锋并在左后卫位置引进增援部队必须优先考虑。
If anything, signing a striker and bringing in reinforcements at the left-back position must take precedence.
当苏格兰行使新的权力下放的福利权力时,人们的尊严必须优先考虑--EwanGurr.
People's dignity must be prioritised as Scotland exercises new devolved welfare powers- Ewan Gurr.
该发展战略确认,必须优先考虑和利用50亿千瓦的亚美尼亚可再生能源潜力,这50亿千瓦主要来自水能。
The strategy identified the need to prioritize and make use of Armenia' s renewable energy potential of over 5 billion kilowatts, most of it from hydroenergy.
第三,我们的行动必须优先考虑全球或地区的系统性问题,这些问题需要共同行动并具有传导效应的潜力。
Third, our actions must prioritize global or regional systemic issues that call for collective action and have the potential for transformative impact.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt