必须允许 - 翻译成英语

• must allow
• have to allow
• must permit
• need to allow
• should be allowed
• must grant
• have to let
• must let
• have to permit
• has to allow
• had to allow

在 中文 中使用 必须允许 的示例及其翻译为 英语

政府必须允许救援工作者到他们需要去的地方拯救生命。
It must give aid workers the access they need to save lives.

如要使用该服务，您的浏览器必须允许cookies。
In order to login, your browser has to enable cookies.

因此，裂变材料条约必须允许这些活动。
Therefore, these activities must be permitted under an FMT.

如果我们渴望自由，我们必须允许自由。
If we want to be Free… we have to accept Freedom.

商业商品也必须允许。
Commercial fishermen must be permitted.

人类必须能够控制：任何自主系统都必须允许人类中断其活动或关闭系统（off-switch）。
Humans must be in control: Any autonomous system must allow for a human to interrupt an activity or shut down the system(an“off-switch”).

我们确实一直在维持平衡，不过必须允许一定程度的运用自由意志。
We do keep the balance at all times, but have to allow a certain degree of freewill to operate.

安理会改革必须允许所有国家有更大的机会参加安理会，安理会绝不能仅由几个国家垄断。
Reform of the Council must allow all States a greater opportunity to participate in the Council, which must not be monopolized by only a few countries.

当地的安全局势必须允许在该战略的四个支柱下做出重大努力。
The security situation on the ground must permit the implementation of major efforts under the strategy' s four pillars.

过滤纤维必须允许足够的空气通过-没有太多的阻力,同时捕获有害微粒。
Filter's fibres have to allow sufficient air to pass through- without offering too much resistance- while also trapping harmful particles.

但是,亲爱的范妮,你必须允许绝对不是那么措手不及的问题问你表哥幻想。
But dear Fanny, you must allow that you were not so absolutely unprepared to have the question asked as your cousin fancies.

为了使该项规定有效，采购实体必须允许有关供应商或承包商能够立即查阅记录的相关内容。
In order to make this provision effective, the procuring entity must permit prompt access by the suppliers or contractors concerned to the relevant parts of the record.

如果您的Internet连接受限，您必须允许与Tekla用户帮助服务器通信。
In case your Internet connection is restricted, you need to allow communications to the Tekla User Assistance servers.

例如，您可能必须允许其他访问，甚至对某些应用程序将其关闭。
For example, you might have to allow additional access or even turn it off for some apps.

在设备操作人员的工作隔间，它必须允许操作者迅速离开汽车，并至少有一个紧急出口。
At the equipment operator's workplace cubicle, it must allow the operator to quickly leave the car and have at least one emergency exit.

阿卜耶伊和南科尔多凡的局势要求进行深入调查，政府必须允许人权监察员和人道主义工作人员进入这两个州。
The situation in Abyei and Southern Kordofan require thorough investigation, and the Government must grant access to human rights monitors and humanitarian workers.

艾布拉姆斯认为，美国的高等教育必须允许接受各种信仰和思维方式。
Abrams argues that U.S. higher education must permit acceptance of all kinds of beliefs and ways of thinking.

我们必须允许每个故事至少有两个方面，我们必须愿意倾听两者。
We have to allow that there are at least two sides to every story, and we have to be willing to listen to both.

毋庸置言，苏丹政府的所有机关必须允许人权监测员不受干涉地执行任务。
It goes without saying that all organs of the Government of the Sudan must allow the human rights monitors to carry out their mandates without any interference.

如果您的Internet连接受限，您必须允许与Tekla用户帮助服务器通信。
In case your Internet connection is restricted, you need to allow access to the Tekla User Assistance servers.