The leaders of Kazakhstan believe that India and Pakistan must accede to the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty.
我必须加入这场抗议,为香港未来的民主而抗争。
I have to join this protest in order to fight for democracy in Hong Kong in the future.”.
西蒙补充:"所有欧洲国家都必须加入这场反对紧缩的斗争。
Mr Simon added:“All European countries must join up in this battle against austerity.”.
幸存者!我们必须加入挽救生命和重建心灵家园的工作中!
We should join the work of saving life and rebuilding spirit home.
我必须加入这场抗议,为香港未来的民主而抗争。
I have to join this protest in order to fight for democracy in Hong Kong.”.
因此,以色列必须加入条约,并将其核设施置于原子能机构全面保障之下。
Accordingly, Israel must accede to the Treaty and place its nuclear facilities under comprehensive IAEA safeguards.
他们成为天主教徒时,他们必须加入相应的东部成年礼(十一)。
When they become Catholics they must join the corresponding Eastern Rite(XI).
各国必须加入全面保障监督协定并与原子能机构全面合作,此外还需采取必要步骤,因应所有国际关切和义务。
States must adhere to comprehensive safeguards agreements and fully cooperate with IAEA, and take the required steps to address all international concerns and obligations.
我们认为,为了防范未来密码挖掘,我们必须加入将全球哈希力量转向生态友好型可再生能源的运动。
We believe that to future-proof crypto-mining, we have to join the movement to shift the global hashing power towards eco-friendly, renewable energy sources.
由于他们的名字的相似性,说明必须加入签名使用由年长的和年轻的阿尔弗雷德·德·Breanski。
Because of the similarity of their names, a note must be added about the signatures used by the elder and younger Alfred de Breanski.
少数族裔的代表必须加入这些机构,并在机构内工作,以从中获益。
The minority community representatives must join and work within the institutions to benefit from them.
科威特认为,以色列必须加入《条约》,并将其核设施置于原子能机构保障监督之下。
His country insisted that Israel must accede to the Treaty and place its nuclear facilities under IAEA safeguards.
中共认为,2018年梵中协议意味着中国的所有天主教徒都必须加入爱国会。
For the CCP, the 2018 agreement implies that all Catholics in China should join the CPCA.
报告认为,机构投资者必须加入这个行业,才能“实现其潜力”。
The document states that institutional investors have to join the industry in order to"realize its potential.".
必须加入一定量的钛白以起到屏蔽紫外线的作用。
Must be added a certain amount of titanium dioxide in order to play the role of UV-shielding.
我们愿意对这一整个国际社会都必须加入进来的集体努力作出巨大贡献。
We are ready to make a substantial contribution to that collective effort, in which the entire international community must join.
但为了使《条约》发挥效能,核武器国家必须加入其《议定书》。
Yet, for the Treaty to be effective, nuclear-weapon States must accede to its Protocol.
如果我加入,我的儿子最终也必须加入,”他说道,无奈地抱着儿子阿克塞尔开始哭。
If I had joined, my son will have to eventually have to join, too,” he said, as Axel started to cry.
注意,不加入P2P论坛也可以阅读论坛中的消息,但是如果你想要发布自己的消息,你就必须加入论坛。
You can read messages in the forums without joining P2P, but to post your own messages, you must join.
先贤”的阶梯:“还有人说,一个真正的机构必须加入这两个,要加强并缩短了手术。
The Ladder of the Sages”:“Others say that a true body must be added to these two, to strengthen and shorten the operation.”.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt