For China to become a global role model, China must exemplify morality and rectitude.
我每周都会这么看,球员必须展示自己。
I'm looking every week and every day the players have to show it.
如果我想停下来,我必须展示它。
And if I finish it, I will have to show it.
为了保持自己的形象,他们必须展示自己的能力。
In order to sustain themselves, they need to showcase their creations.
我们必须展示这些纳粹分子,”她欢呼道,“我们对他们的暴力和仇恨绝不容忍.
We must show these Nazis," she said to cheers,"that we have zero tolerance for their violence and hatred.".
我们的目的是继续比赛,但他们必须展示球队和彼此的尊重并留下空间。
Our intention is to continue to let them race, but they have to show respect and give space.
我必须展示她自己进了一个房间,然后是那些想咨询她的人必须逐一去找她。
I must show her into a room by herself, and then those who wish to consult her must go to her one by one.".
所有本科生申请人都必须展示将可以完全受益于课程学习的英语语言标准水平。
All undergraduate applicants must demonstrate a standard level of English Language that will enable them to benefit fully from their course of study.
Marcus:“为了合作,你必须展示自己不懂的地方,这些发生在幕后。
Marcus:"To collaborate, you have to show the bits you don't understand, and that happens behind closed doors.
岁,各国必须展示它们如何实现了2008年设定的目标。
By 2020, countries must show how they have met the targets that they set back in 2008.
在每学期结束时,学生必须展示其专业领域内独立研究所需语言的技能。
At the end of each term, students must demonstrate skills in languages required for independent research in their fields of expertise.
所以你必须展示适应能力,以保持你的想法完整,同时解决许多问题不同的问题,“他说。
So you have to show the amount of adaptivity to keep your ideas intact while working around many different problems,” he said.
为了使它有用,我们必须展示集成在一个设备上的所有组件,”他说。
For it to be useful, we have to demonstrate all the components integrated on a single device,” he says.
你的视频必须展示女用避孕套的优点,鼓励人们试用这种避孕套。
Your video must show the positive side of female condoms to give people the incentive to try them.
要取得成功,学生必须展示给学生灵敏度,责任到教师职业的感觉,和对知识的尊重。
To be successful, a student must display sensitivity and a sense of responsibility to the teaching profession, and respect for knowledge.
可扩大性:参赛作品必须展示如何将其扩展到实验点以外,以及可在更大/全国范围内实施的大规模响应。
Scalable: Entries must demonstrate how they can be scaled beyond the pilot phase to large scale responses that can be implemented at greater/national scale.
我们必须展示如何快速廉价地制造洛莫司汀,为有需要的人提供替代品,”他说。
We must show how to make lomustine quickly and cheaply, to provide an alternative for people in need,” he said.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt