必须指导 - 翻译成英语

• must guide
• must direct
• must govern

在 中文 中使用 必须指导 的示例及其翻译为 英语

他们必须指导实现可持续发展目标的工作，这是实现平等，保护基本的公民、政治、社会和经济权利，并最终实现和平与安全的基础。
They must steer efforts to attain the sustainable development goals, as a basis for equality, the protection of basic civil, political, social and economic rights, and ultimately, peace and security.

它必须指导它们。
It must guide them.

其次，我们必须指导他们。
So we must guide them.

他们的牺牲必须指导我们进行工作。
Their sacrifice must guide us in our work.

人道主义行动的原则必须指导我们的努力。
The principles of humanitarian action must guide our efforts.

协商一致精神必须指导改革进程中的决策。
Consensus must guide decision-making in the reform process.

这是必须指导我们未来几年的工作。
This is what must guide our work in the years to come.

每个国家政府都必须克服贫穷，并且国际组织必须指导这一进程。
Every Government must overcome poverty and international organizations must guide this evolution.

正是我们这些各不相同者，必须指导今天这个震荡的世界。
It is we, the different, who must guide the convulsed world of today.

年后发展议程的内容必须指导国家和地方公共政策的制定工作。
The content of the post-2015 development agenda must be constructed so as to guide the elaboration of public policies at national and local levels.

他们必须指导巴勒斯坦人民建设自己的社会，而不是意图摧毁我们的社会。
They must guide their people to build their own society, rather than seek to destroy ours.

在这方面，国际协作是必须指导我们下个千年行动的共同参照点。
In this context, international partnership is a common denominator that must guide our action in the next millennium.

各委员会管理部门必须指导各个信息技术股使用和提供信息技术,以支助业务活动。
Management at each commission needs to provide guidance to information technology units on the use and delivery of information technology to support operations.

这种新的发展思维的核心是，加强发展型国家的作用，国民发展战略必须指导增长和发展。
Central to this new development thinking was the increased role of the developmental state and the need for national development strategies to guide growth and development.

我还必须指导你们，我心爱的门徒，让这篇祷文作为每一个祷告聚会的基础。
I must also instruct you, My beloved disciples, to ensure that prayer forms the basis for every prayer meeting.

通过这一战略，我们清楚地认识到"社区参与和对受影响民众负责"这一理念必须指导我们的工作。
Through this strategy we have identified clearly that community engagement and accountability to affected people must guide our work.

未来的总统还必须指导未来与欧盟和北约的关系，该国许多人希望这种关系能够得到改善。
The president going forward will also have to navigate future ties with the European Union and NATO, which many in the country wish would improve.

我们必须做好指导。
We have to give guidance.

必须按照指导，经常漱口。
Must wash hands regularly, according to guidelines.

父母必须注意指导和保护他们。
Parents should guide and protect them.