Since 1992, we have sent volunteers to work in 38 countries and helped over 100,000 people make a lasting impact across the globe.
这就是我的一天,而且她喜欢我的志愿者工作,与我交谈,帮助我从过去解决心中的问题。
That makes my day, plus she loves my volunteer work, and talks with me to help iron out issues of my heart from the past.
我参与志愿者工作,去有趣的地方,有时候和朋友一起,有时独自一人。
I am involved with volunteer work, and go to interesting places, sometimes with friends, sometime alone.
另一个挑战是需要促进和提高志愿者工作的知名度,包括通过数字媒体和社会网络。
Another is the need to promote and raise the visibility of volunteer efforts, including through digital media and social networks.
作为一个以志愿者工作为基础的组织,它支持联合国关于社会融合和克服种族主义的各项目标。
As an organization based on volunteer work, it supports the United Nations goals for social integration and overcoming racism.
这是开启志愿者工作的一次好机会,也是一种在成人监督下旅行的安全方式。
This is a great introduction to volunteer work, and a safe way to travel with adult supervision.
你结束了一天的志愿者工作后,可以参加我们所组织的各种社交和文化活动,以及激动人心的周末旅行。
After you finish with volunteer work, we will organise plenty of social and cultural activities for you to enjoy, along with an exciting weekend trip.
当前,中国的环保运动正在组织保护环境、牵头教育计划以及使社区成员参加志愿者工作。
Currently, China's environmental movement is organising conservation efforts, leading education programs, and engaging community members in volunteer work.
In this project, municipalities, volunteer organisations and migrant organisations work together for the recruitment and support of ethnic-minority women in volunteer work.
今年夏天,Fama预计还将推出标记求职者的正面特质的功能,比如关于志愿者工作的帖子。
This summer, Fama expects to roll out the ability to also flag positive things about candidates, like posts about volunteer work.
但蒂姆分享了他最鼓舞人心的时刻来自于志愿者工作,无家可归通过当地的社会服务机构。
But Tim shared that his most inspiring moments come from volunteer work with homeless through a local social service agency.
除了这些专业工作,过去四年内,我还参与了若干国际交流组织担任志愿者工作。
Adding to these professional activities, in the past four years, I have also taken part in several international exchange programs and volunteer work.
Describe any contributions to the cybersecurity field i.e., volunteer work, articles, etc., and any other hobbies or extracurricular activities and what they mean to you.
On 9 October 2007 the Ministry of Health, Welfare and Sport policy memorandum on informal care and volunteer work for 2008- 2011, entitled'For each other', was published.
这是一个自1993年以来由非政府组织编制的数据库,它只是通过志愿者工作完成的-但它需要是可见的。
It's a database, compiled by an NGO since 1993 and it's done only by volunteer work- but it needs to be visible.
许多人想要伸出援助之手让世界更美好,他们会做志愿者工作、边旅行边做公益、或为非营利性机构工作。
A lot of people want to help make the world a better place, through volunteer work, service trips, or working with a non-profit.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt