Donaldson began to wonder if something else was going on.
我怀疑是否应该上去,因为这路看来很危险。
I was doubtful whether I should drive up, since the road seemed very dangerous.
开始的时候,我甚至还怀疑是否能够把它写完。
I began to doubt whether I could even finish it.
这种情况还没有出现,而且我怀疑是否将会出现。
That has not been said, and I doubt whether it will be.
如今,IT组织不再怀疑是否应将应用程序转移到云端。
Today, IT organisations no longer wonder if applications should be moved to a cloud.
这也让人们怀疑是否还有其他人非法摩擦而没有被发现。
It also makes some wonder if there were other illegal acts which were not caught.
说实话,我怀疑是否有人在这里是真正的猥琐今晨。
In truth, I doubt if anyone here this morning is truly wretched.
当她看到饥饿的孩子们的照片时,她会怀疑是否有什么比看着孩子死去更糟糕的事了。
That, when she sees pictures of starving children, she will wonder if anything could be worse than watching your child die.
我怀疑是否在这段距离上,这会起作用,但它可能对我们有所帮助。
I doubt if, at this distance, this will work, but it may help us a little.
由于第3条草案确定了条约延续性原则,因此让人怀疑是否还需要关于恢复被中止的条约的第9条草案。
Since the principle of treaty continuity was established in draft article 3, it was questionable whether draft article 9 on the resumption of suspended treaties was necessary.
他挥了一下开关,怀疑是否会发生任何事情,但是两个头顶的灯亮了。
He flicked a switch, doubtful that anything would happen, but two overhead lights came on.
许多人会怀疑是否使用了某种形式的隐形黑鹰,类似于本·拉登突袭中使用的那种。
Many will wonder if some form of stealthy Black Hawk was used, similar to those used in the Bin Laden raid.
我怀疑是否有人说得清在这些人身上究竟发生了什么事。
I doubt if anyone can say what really happened to these men.
有人怀疑是否有足够多的临床证据表明拔罐的确有效――尽管一直在对此进行研究。
Some question whether there's enough clinical evidence to say cupping is definitely effective- though it has been studied.
当她看到饥饿的孩子们的照片时,她会怀疑是否有什么比看着孩子死去更糟糕的事了。
That when she sees pictures of starving children, she will wonder if anything could be worse than watching your.
但我怀疑是否曾被亵渎一个海鸥的风,像FairHaven。
But I doubt if it is ever profaned by the wing of a gull, like Fair Haven.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt