Other skeptics don't believe that vaccines are harmful but do believe that they are useless and only advised by doctors for profit.
但是人们,怀疑论者和信徒一样,整天都很善于交际。
But people, sceptics and believers alike, were remarkably sociable all that day.
比特币期货合约一直在增长,一些怀疑论者仍然认为这些衍生产品对加密货币现货价格具有破坏性。
Meanwhile, bitcoin futures contracts have been growing and some skeptics still believe these derivatives products are disruptive toward cryptocurrency spot prices.
虽然怀疑论者认为IcaStones是一个骗局,但它们的真实性并没有得到证实或反驳。
While sceptics consider the Ica Stones a hoax, their authenticity has neither been proved or disproved.
当与怀疑论者辩论时,我经常请他们告诉我,什么才能作为证明耶稣复活的证据。
When debating skeptics, I often ask them to tell me what would qualify as extraordinary evidence for the resurrection of Jesus.
Skeptic Martin Gardner demonstrates that Cayce was fantasy-prone from his youth, often talking with angels and receiving visions of his dead grandfather.
怀疑论者谴责全球化剥夺了工人权利、导致了逃税等各类问题,但保护贸易主义并非解决这一问题的唯一对策。
Sceptics blame it for issues including reductions in workers' rights and tax evasion, but protectionism is not the only answer to these problems.
另一方面,你有一个庞大且不断增长的怀疑论者运动,包括许多公开质疑疫苗的医疗专业人士。
On the other side is a substantial and growing movement of skeptics, including many medical professionals, who openly question vaccines.
怀疑论者麦克:乔,我想过了,但我认为没有人能用任何方法找到真理。
Mike Skeptic: Joe, I thought about it and I just don't think there is anyway anybody can know what the truth really is.
怀疑论者可能依然认为,美国软实力的兴衰无关紧要,因为各国都是为了自身利益才合作。
Sceptics might still argue that the rise and fall of American soft power does not matter much, because countries cooperate out of self-interest.
无论如何,此举标志着MarkCuban-一个比特币怀疑论者--开始接受这种尚处于萌芽状态的技术。
In any case, the move marks yet another indication that Cuban- once a bitcoin skeptic- has begun to embrace this still-nascent technology.
但是怀疑论者通常会指出其他事实,例如你接受一个宗教的第二个事实,你们正在拒绝其他数千人。
However skeptics usually point out other facts, such as the second you accept one religion you are literally rejecting thousands of others.
怀疑论者可能仍然认为美国软实力的起伏无关紧要,因为各国都是出于自身利益而合作的。
Sceptics might still argue that the rise and fall of American soft power does not matter much, because countries cooperate out of self-interest.
只有时间能说服这种怀疑论者,只有当你和你的团队能够时时刻刻维护老板的利益时才能取得他的信任。
Only time will convince this skeptic that you and your team can be trusted to protect the owner's interests at every turn.
怀疑论者警告说,模型可能最终将关键公共工程项目的控制权转向更关注利润的实体,而不是服务于公众。
Skeptics warn the model could end up turning control of critical public works projects to entities more concerned with profit than serving the public.
他是一位全球变暖的怀疑论者,他说:“在我看来,有罪的一方是大自然母亲。
He's a global warming skeptic who says,"The guilty party in my view is Mother Nature.".
然而,其他一些怀疑论者认为,图片中发现的物体实际上可能是俄罗斯军方开发的秘密宇宙飞船。
However, several other skeptics argue that the object spotted in the image might be actually a secret spacecraft developed by the Russian military.
任何有关气候变化的公告都会向气候怀疑论者和否认者敞开大门,他们怀疑人类活动对全球气候具有重大影响。
Any announcement on climate change opens the door to climate sceptics and deniers who doubt that human activities have a significant influence on global climate.
如果一个替代品怀疑者或“怀疑论者为了“不信的人,“美国第十六任总统当然有资格。
If one substitutes"doubter" or"skeptic" for"unbeliever," the sixteenth president of the United States surely qualifies.
只举一个例子:有一次,怀疑论者用圣经对赫梯文明的引用作为“证据”,证明圣经是一个神话。
Just one example: skeptics used the Bible's references to the Hittite civilization as“proof” that the Bible was a myth.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt