总统职位 - 翻译成英语

• presidency
• to the office of the president
• presidential post
• for the post of president
• the presidential position

在 中文 中使用 总统职位 的示例及其翻译为 英语

胡安·瓜伊多于2019年1月5日被选为国民议会主席，1月10日，马杜罗篡夺了总统职位?
Juan Guaido was elected president of the National Assembly on January 5th, 2019, and on January 10th, Maduro usurped the presidency.

拜登说，转向总统，“没有证据表明总统职位至少唤醒了他的良心。
Turning to the president, Biden said, there was“no evidence that that the presidency has awakened his conscience in the least.”.

胡安瓜伊多于2019年1月5日当选国民议会主席，1月10日马杜罗篡夺了总统职位。
Juan Guaido was elected president of the National Assembly on January 5th, 2019, and on January 10th, Maduro usurped the presidency.

他们尊重我们，他们这样做是因为他们对国家和总统职位的热爱，以及他们对特朗普总统的忠诚，”库德洛说。
And they do it because of their love for the country and the office of the presidency and, presumably, their allegiance to President Trump".

年，当我离开俄罗斯总统职位时，养老金制度的基本规定得到了充分保留。
In 2008, when I left the post of the President of Russia, the basic provisions of the pension system is fully preserved.

这一时期是MuhammaduBuhari的总统职位，因为他在2015年5月29日接管了政府的职权。
The period is within the presidency of Muhammadu Buhari as he took over the reins of government on May 29, 2015.

就总统职位而言，索马里必须成为世界上最艰难的国家之一.
As far as presidential positions go, Somalia must rank as one of the toughest in the world.

当局将11个首席副总统职位中的3个给了妇女，分别掌管法律事务、妇女事务和环境事务。
The Administration has granted 3 of 11 deputy vice-presidential posts to women, corresponding to the portfolios of legal affairs, women' s affairs and environmental affairs.

她告诉新闻周刊，她一直为总统职位感到自豪，她是否同意政治它的持有人与否。
She told Newsweek that she had always been proud of the office of president, whether she agreed with the politics of its holder or not.

为众议院、参议院和总统职位的120名候选人组织了2天的研讨会，主题是人权、民主治理和发展.
Two-day seminar for 120 candidates to the House of Deputies, the Senate and the Presidency on human rights, democratic governance and development.

他的父亲罗恩保罗是总统职位的“自由主义”候选人-在经济问题上保守派，但在社会问题上是自由派。
His father Ron Paul was a libertarian candidate for the presidency-- conservative on economic issues but liberal on social issues.

总统职位过渡是《协定》执行进程中的一个重大里程碑。
The transition in presidency represents a major milestone in the implementation of the Agreement.

即使卡尔扎伊放弃总统职位，毛拉奥马尔也不可能同意谈判。
Even if Karzai gives up his presidency, it's not possible that Mullah Omar would agree to negotiations.

杜特尔特于2016年升任总统职位，进一步加强了经济的增长前景。
Duterte' ascension to the presidency in 2016 has further strengthened the economy's growth prospects.

商业上的成功并不会使一个人丧失总统职位的资格;但是，就其本身来说，赢得那个办公室是不够的.
Success in business does not disqualify a person for the presidency- but, by itself, it has never been enough to win that office.

然而，他补充说，由于关于他的外交护照的披露出现了“与总统职位的关系已被切断”。
He added, however, that since the revelations about his diplomatic passport emerged“the link has been cut” with the presidency.

年5月6日，普京在担任总理四年后重返总统职位前一天举行了大规模的抗议活动。
They concluded with a massive protest on 6 May 2012, the day before Putin returned to the presidency after four years as prime minister.

这是一个奇怪的一年，莱温斯基的丑闻消耗了总统职位。
That is the year of the Lewinsky scandal, the great scandal of his presidency.

他被选中的继任者迪尔玛·罗塞夫（DilmaRousseff）在被裁定违反预算法后，于8月被弹劾并从总统职位上撤职。
His chosen successor, Dilma Rousseff, was impeached and removed from the presidency in August after being found guilty of breaking budget laws.

现任总统及其继任人在任期内都不一定能够维持总统职位期间的平衡。
Neither the incumbent President nor her successors are bound to maintain a balance in the Presidency during their terms.