恐惧和仇恨 - 翻译成英语

• fear and hatred
• fear and hate

在 中文 中使用 恐惧和仇恨 的示例及其翻译为 英语

我认为可以有把握地说，通过正常的进化选择过程，我们继承了恐惧和仇恨的本能。
I think one can safely say that through the normal process of evolutionary selection we have inherited instincts to fear and hate.

没有任何情感是纯粹的，因为所有的一切都混杂着恐惧和仇恨。
Emotion was pure, because everything was mixed up with fear and hatred.

议会主席马丁·舒尔茨谴责袭击事件为一个残忍，不人道和愤世嫉俗试图感染欧洲人恐惧和仇恨。
Parliament's President Martin Schulz condemned the attacks as a cruel, inhuman and cynical attempt to infect Europeans with fear and hatred.

没有一种感情是纯真的，因为一切都夹杂着恐惧和仇恨。
No emotion was pure, because everything was mixed up with fear and hatred.

它反映出剥削者对被剥削者的组织的恐惧和仇恨。
It reflects the fear and hatred of the exploiters towards organization of the exploited.

参加竞选的候选人努力证明他们对真正的民族和当地要素的依恋，反对引起恐惧和仇恨的外国的要素，其象征就是犹太人。
Candidates in electoral campaigns try to prove their attachment to authentic national and local elements, as opposed to foreign ones arousing fear and hatred, which are symbolized by the Jew.

在世界进入全球化和空前相互依存的时代，不应再有不信任、恐惧和仇恨，而信任、谅解及合作的原则应该胜出。
In an age of globalization and unprecedented interdependence in the world, there should no longer be mistrust, fear and hatred, but the principles of trust, understanding and cooperation should triumph.

政府和大众媒体应不断检查自己使用的语言，以保证不在无意当中宣扬或过分宣扬恐怖分子的恫吓、恐惧和仇恨目标。
That authorities and the mass media continuously review their use of language to ensure it does not unwittingly or disproportionately reinforce the terrorist objective of intimidation, fear and hatred.

我们应该彻底拒绝从我们任何一位领导人嘴里说出的（种族主义）言论，这些言论助长了恐惧和仇恨的气焰，或者令种族主义情绪常态化”。
We should soundly reject language coming out of any of our leaders that feeds a climate of fear and hatred or normalizes racist sentiments.”.

孩子们也发出了尖叫，带着恐惧和仇恨。
And the children were screaming too, in fear as well as hatred.

实际上，他对研究这个词怀有病态的恐惧和仇恨。
And he actually had a pathological fear and hatred of the word research.

因为人是非常容易陷入诱惑，趁机就煽动不信任、恐惧和仇恨的怒火。
It is easy to yield to the temptation to exploit such situations to stoke the flames of mistrust, fear and hatred.

另一方面，俄国革命引起了全世界所有统治阶级的恐惧和仇恨。
On the other hand, the Russian Revolution would provoke horror and hatred in all the ruling classes throughout the world.

在面临严峻的恐惧和仇恨之际，我们必须树起文明、容忍和兄弟情谊的旗帜。
When faced with cruel fear and hatred, we must raise the flag of civilization, tolerance and brotherhood.

我颤抖而常在恐惧和仇恨:我又想要离开离开,并轻轻搬到我的独木舟;
I trembled all the while betwixt Fear and Hatred: I again desired Leave to depart, and was gently moving to my Canoo;

在现实中，转化疗法是一种安慰剂，可以减轻恐同者的恐惧和仇恨，而牺牲弱势少数群体的利益。
Conversion therapy, in reality, is a placebo to ease the fear and hatred of homophobic people at the expense of a vulnerable minority.

如果你的意图是破坏开展有意义公众对话的能力，你就会去发现人们的恐惧和仇恨，并放大它们。
If you want to destroy the ability to have a meaningful public conversation, you discover the fears and hatreds of people and magnify them.

针对穷人的种族主义是一种普遍的社会行为，种族主义由于差异的扩大以及恐惧和仇恨的普遍化而得到滋养。
Racism against the poor is a widespread social behaviour, and racism has been fuelled by the exacerbation of differences and the generalization of fears and therefore also of hatreds.

我们希望这里的雨感觉像一个不可阻挡的洪流，洗去所有监禁他的恐惧和仇恨,雨把这一切都翻转了过来。
We wanted the rain to feel like an unstoppable torrent, washing away all the fear and hate that imprisoned him.

它刺激着她已有的恐惧、仇恨和弱点。
It plays to her existing fears and hatreds and weaknesses.