Bosnia and Herzegovina has long tradition in collecting and cultivating lamb meat and baby beef production and meat processing(in particular dried and smoked meat).
挪威在空间活动方面有着悠久的传统,这主要因其位于较高的北部纬度。
Norway has long traditions in space, largely due to its northern latitude.
Burchardkai有着悠久的创新传统,它是首个引进跨运车运作概念的码头。
There is a long tradition of innovation at Burchardkai: the terminal was the first to introduce the straddle carrier concept.
这些悠久的传统,其根源可追溯自太古年代,在当代世界也是非常活生生的并且至关重要的。
These long-standing traditions, with roots that go back to time immemorial, are very much alive and vital in the contemporary world.
我们是来自塞尔维亚的橡木桶制造商,具有非常悠久的传统。
We are an Oak barrels manufacturer from Serbia with very long traditions.
瑞信于1856年创立于瑞士,拥有悠久的服务传统,能满足各种客户对金融服务的复杂需求。
Founded in 1856 in Switzerland, Credit Suisse has a long tradition of meeting the complex financial needs of a wide range of clients.
M公司是一家积极发展的多学科国际公司,拥有数百年的历史和悠久的传统。
M is a dynamically developing multidisciplinary international corporation with centuries-old history and long-standing traditions.
它有着悠久的传统,我在那里有过魔幻的时刻,不得不说我爱这个地方。
It has a long tradition, and I' ve had some magical moments there. have to say I love that place.
自发布首款尼克尔镜头以来,尼康一直保持其悠久的传统,持续研发尖端技术并将其应用到镜头里。
Since the release of the first NIKKOR lens, Nikon has continued its long tradition of developing and incorporating cutting-edge technologies into its lenses.
奥维托(Orvieto)也通过其丰富多彩的陶瓷艺术散发出善意,这一地区有着悠久的传统。
Orvieto also radiates with kindness through its colorful ceramic art, for which there is a long tradition in the region.
布尔诺的门德尔大学在提供教育和研究方面有着悠久的传统,其重点是理论和应用学科。
Mendel University in Brno has a long tradition in providing education and research focusing on both theoretical as well as applied disciplines.
Building on the heritage of Glenn Curtiss and the Wright Brothers, Curtiss-Wright has a long tradition of providing reliable solutions through trusted customer relationships.
丹麦在非政府组织积极参与推动男女平等工作方面拥有悠久的传统。
Denmark has a long tradition for non-governmental organisations'(NGOs) active participation in the work to promote gender equality between women and men.
它们是我们的面包和黄油,占30%,在荷兰皇家航空公司更占优势,因为荷兰在园艺方面有着悠久的传统。
They are our bread and butter, at 30%, they are even more dominant at KLM as the Netherlands has a long tradition in horticulture.
Kean remains committed to excellence in higher education and continuing its long tradition of access, opportunity and affordability for students seeking a college degree.
Building on the heritage of Glenn Curtiss and the Wright brothers, we have a long tradition of providing reliable solutions through trusted customer relationships.
OSMMaritime在提供离岸,海运和航运业的优质服务,运营安全和环境保护方面具有悠久的传统。
OSM Maritime has a long tradition in being a provider of quality service, operational safety and environmental protection in the offshore, maritime and shipping industry.
格但斯克科技大学与研究有着悠久的传统的大学,并在当年就已经庆祝其111周年。
Gdańsk University of Technology is a university with a long tradition of research, and in the current year it has been celebrating its 111th anniversary.
驻留的村子石堰村具有悠久的造纸传统,张大千曾经在此生活过。
The village has an ancient paper-making tradition, and the painter Zhang Daqian used to live here.
NilsWilliksen公司有着悠久的传统,提供优质鲑鱼给国际市场上的苛刻客户。
Nils Williksen has a long tradition of serving quality salmon to its demanding customers in the international market.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt