On behalf of everyone at Amtrak, I want to express that we are deeply saddened by all that has happened today.
正是在这一方面,我们想表达自己的信念,即现在迫切需要召集第四届专门讨论裁军问题的特别会议。
It is in that respect that we wish to express our conviction that there is now an urgent need to convene a fourth special session devoted to disarmament.
他们做这些事情,是因为他们想表达他们的痛苦和他们经历的苦难。
They are doing these things because they want to express their pain and their hardship.”.
你想表达你的创造力,享受积极的、有价值的挑战。
You want to express your creativity and enjoy positive, worthy challenges.
我想表达我深深的悲痛,对于上周五晚上血洗法国的恐怖袭击,造成多人伤亡。
I wish to express my deep sorrow over the terrorist attacks, that late Friday evening bathed France in blood, leaving many victims.
他辞职的信说:「因为这个行动并没有实现我的计划,我想表达我对这次行动的责任。
His resignation letter stated:"Since this action did not achieve what I planned, I want to show my responsibility for this operation.".
我们很兴奋,想表达我们对未来的深切感受和渴望。
We are excited and want to express our deep feelings and desire for a future.
In conclusion, I wish to express our sincere hope that, as in previous years, draft resolution A/C.1/64/L.37 can be adopted without a vote.
第三位候选人,EmmanuelMacron,在推特上说,”今晚我想表达我对执法的全力支持.
A third candidate, Emmanuel Macron, said on Twitter,"Tonight I want to show all my solidarity with our law enforcement.".
我只是想表达,即使在这种极端情况下,这绝不是一方配偶的100%过错。
I'm only trying to express that even in an extreme case like this, it is NEVER 100% one spouse's fault.
总之,我们想表达的是我们对这一悲剧事件的态度和立场。
In other words, we want to express our willingness and readiness to be helpful in relation to these tragic events.
如果你想表达慰问留言或通过在线讣告,你可以在这里找到它们.
If you would like to express condolences through a guestbook or online obituary, you can find them here.
我想表达我深深的悲痛,对于上周五晚上血洗法国的恐怖袭击,造成多人伤亡。
I wish to express my deep sorrow for the terrorist attacks that late on Friday covered France with blood, causing many casualties.
很显然,这不是作者想表达的意思,这个“sothat”的使用是错误的。
Obviously, this is not the meaning the author wanted to convey, this" so that"is wrong.
在《平行世界》系列中,我想表达一种小小的兴奋感,通过想象另一个世界来减轻痛苦。
In the parallel world series, I want to express the feeling of little excitement and being relief d by imagine another world.
谈到格鲁吉亚局势,我想表达该集团对潘基锡峡谷局势得到改善表示的满意。
Speaking of the situation in Georgia, I would like to express the group' s satisfaction with the improvement of the situation in the Pankisi Gorge.
在我去世之前,我想表达我最深切的抗议,反对全世界无动于衷地监视并允许摧毁犹太人。
Through my death, I wish to express my deepest protest against inaction with which the world is watching and permitting destruction of the Jewish people.
例如,Yelp的用户写评语,因为他们想表达他们的意见,但这些评论还帮助建立了Yelp的的数据集。
For example, Yelp users write reviews because they want to express their opinions, but those reviews also help build up Yelp's dataset.
在这方面,我想表达我们对美国工人和工会的声援。
In this respect, I wish to express… our solidarity with American workers and trade unions.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt