在 中文 中使用 成为常规 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
同时，噪声不断，施工干扰已经成为常规，亚马逊将继续创造新的建筑和接管城市。
Meanwhile, the constant noise and disturbance of construction has become regular, as Amazon continues to create new buildings and take over the city.自推出以来，已有12万人尝试了该服务，其中一些成为常规用户。
Since its launch, 120,000 people have tried the service, some becoming regular users.动物饲料中包含抗生素在饲料场兴起后不久就成为常规。
Including antibiotics in animal feed became routine soon after the rise of feedlots.比伯的个人滑稽动作可能已经成为常规的小报，但这位23岁的音乐生涯已经度过了夏天飙升到新的高度。
Bieber's personal antics might have become regular tabloid fodder, but the 23-year-old's music career has spent the summer soaring to new heights.国际倡议正在调查并宣传更加稳定的国内燃料种类之间的能源平衡，生物柴油和生物乙醇正在成为常规的石油添加剂。
International initiatives are investigating and promoting a more stable domestic energy balance for fuel types, with biodiesel and bioethanol becoming regular petroleum additives.金标准技术，如液相色谱-质谱（LC-MS）分析必须成为常规。
Gold standard techniques, such as liquid chromatography-mass spectrometry(LC-MS), analysis have to become routine.该公司希望一些BudLightOrange饮用者将成为常规的BudLight粉丝。
The company hopes some Bud Light Orange drinkers will become regular Bud Light fans.电子烟仍然使青少年更有可能尝试过抽烟，即使他们最终没有成为常规吸烟者。
Vaping still made teens more likely to have ever tried a cigarette, though, even if they didn't end up becoming regular smokers.以前暴力侵害妇女的现象成为常规或常态的实例就可说明陈规定型观念在塑造人的思想方面的力量是非常强大的。
The example of violence against women becoming routine or normalized was used to illustrate the powerful way in which stereotypes can shape thoughts.为了应对这项挑战，有效的全球伙伴关系必须成为常规。
In response to that challenge, effective global partnerships must become the norm.不幸的是,就像成为常规,几分钟后,她发现自己被困。
Unfortunately, as was becoming routine, she found herself stuck after only a few minutes.此外，性别和地域平衡的面试小组已成为常规，以保证适当考虑所有审查的任用案。
Moreover, interview panels which are gender and geographically balanced, to ensure proper consideration of all cases reviewed, have become the norm.当它已经成为常规的时候，就像我在下午吃巧克力那样，.
You know, it's become routinized, like my eating the chocolate in the afternoon.在一些国家，这种做法已成为常规，而不是对非正常入境的例外反应。
In some countries, this practice has become a routine, rather than 它真正成为常规交易媒介，只有比特币，以太坊和Ripple才能看到更大的每日交易量。
It truly shines as a regular transactional medium, with only bitcoin, Ethereum, and Ripple seeing 联合会外活动现已成为常规做法，网上申请系统已经升级，以方便合并。
Joint side events have now become standard practice and the online application system has also been upgraded to better facilitate mergers.虽然药物基因组学很可能是未来医疗保健的重要组成部分，但在成为常规治疗之前还有许多障碍要克服：.
Although pharmacogenomics is likely to be an important part of future medical care, there are many obstacles to overcome before it becomes routine.但在中国，迁移这些建筑开始成为常规而非特例。
But in China, 这种药物类别的TDM很久之前就已在许多中心成为常规应用，主要目标是降低毒性（主要是肾脏和耳毒性）。
TDM for this drug class has long become routine clinical practice in many centres, mainly with the aim to decrease toxicity(mainly nephro- and ototoxicity).自2019年1月1日起，所有IBC和ISRL将通过法律自动成为常规巴巴多斯公司（RBC）和团体（RBS）。
Effective January 1, 2019, all IBCs and ISRLs will automatically, by operation of law, become regular Barbados companies(RBC) and societies(RBS).
