成功举办 - 翻译成英语

• been successfully held
• successfully hosted
• successful hosting
• successfully organized
• the successful holding
• was successfully held
• were successfully held
• it has successfully held
• the successful organization
• sessions successfully held

在 中文 中使用 成功举办 的示例及其翻译为 英语

自2007年初创以来，该项赛事已连续成功举办13届，取得了广泛的社会关注度和知名度。
Since its inception in 2007, this event has been successfully held for 13 consecutive years, and has gained wide social attention and popularity.

全球领先的市场研究集团益普索Ipsos成功举办「中国品牌出海高峰论坛」。
Ipsos, a leading global market research provider, successfully hosted the"Chinese Brands Going Global Summit".

特朗普对俄罗斯成功举办这场比赛表示祝贺，并在赫尔辛基峰会前一天的周日达到了高潮。
Trump had congratulated Putin on Russia's successful hosting of the competition, which came to a climax on Sunday a day before the Helsinki summit.

年，中国成功举办首届国际进口博览会，把平均关税水平从上年的9.8%降到7.5%。
In 2018, China successfully hosted the first International Import Expo, and brought down average tariff from 9.8% to 7.5%.

这是一个已经成功举办了6年的年度建筑竞赛。
It is a annual architectural competition which has been successfully held for 6 years.

推动主席国阿根廷成功举办9月贸易部长会议并取得务实成果。
MOFCOM promoted the successful hosting of the conference of Trade Ministers in Argentina in September and achieved pragmatic results.

C、2008年，北京成功举办第29届夏季奥运会，中国代表团取得了50枚金牌的优异成绩.
In 2008, Beijing successfully hosted the 29th Summer Olympic Games, and the Chinese delegation achieved excellent results of 50 gold medals.

ConcordiaUA成功举办年度商务英语竞赛及其获奖者奖学金，以便在ConcordiaUA学习。
ConcordiaUA successfully organized Business English Competition 2018 and its winners got the scholarship to study at ConcordiaUA.

该展览于2016年启动，已在丹麦，意大利，芬兰，格鲁吉亚和布鲁塞尔的欧盟总部成功举办。
The exhibition, launched in 2016, has already been successfully held in Denmark, Italy, Finland, Georgia and the EU Headquarters in Brussels.

序言部分增加了两段关于成功举办第三次外空会议和通过《维也纳宣言》的内容。
The preamble included two additional paragraphs on the successful holding of UNISPACE III and the adoption of the Vienna Declaration.

今年平昌冬奥会的成功举办也将对韩国国内经济产生积极影响。
The successful hosting of this year's PyeongChang Winter Games will also influence the domestic economy positively.

成功举办今年的夏季奥运会将大大提升人们对中国的印象。
A successfully hosted Summer Olympics this summer should do much to lift opinion towards China.

自2011年首次举办以来，该论坛已经成功举办七届，影响力日益广泛。
Since its first convention in 2011, the forum has been successfully held for 7 times, gaining an ever-increasing influence.

这次会议的成功举办反映了与会国决心在联合国支持下促进这一重要领域的更好了解与合作。
The successful organization of the Conference reflected the participants' determination to promote better understanding and cooperation in such an important sphere under the auspices of the United Nations.

阿塞拜疆成功举办着名的体育比赛，确保了这一领域的群众性，促进了各种体育的发展。
The successful holding of reputable sports competitions by Azerbaijan ensures the mass character of this sphere and promotes the development of various kinds of sports.

哈里发国际体育场曾为卡塔尔成功举办2006年亚运会做出了自己的贡献。
Khalifa International Stadium has made its own for the successful hosting of the 2006 Asian Games in Qatar contribution.

中俄文化大集作为中俄友好文化交流的重要载体，自2010年开始至今已成功举办六届。
As an important carrier of the Sino-Russian friendship and cultural exchanges, the Sino-Russian Cultural Large Set has been successfully held for six years since its inception in 2010.

以往的国际会议已经由联合国教科文组织联合诸如“Philolab”协会和南特大学成功举办。
Previous editions of the International Encounters were successfully hosted at UNESCO, in collaboration with partners including the“Philolab” association and the University of Nantes.

立于1998年的中国国际家具展(广州/上海)(CIFF)已成功举办40届。
Founded in 1998, China International Furniture Fair(Guangzhou/Shanghai)(“CIFF”) has been successfully held for 44 sessions.

自2012年引入中国以来，WWF气候创行者项目已在中国成功举办了四届评选，共甄选出19获奖技术。
Since it was introduced into China in 2012, WWF climate solver has been successfully hosted four times and selected 19 award-winning innovations in total.