成圣 - 翻译成英语

• sanctification
• holy
• holiness
• sanctified
• sanctify
• sanctifying
• sanctifies

在 中文 中使用 成圣 的示例及其翻译为 英语

他提醒他们，我们所有人都被召唤成圣。
We were reminded that all of us are called to holiness.

他提醒他们，我们所有人都被召唤成圣。
He reminded them that we are all called to holiness.

首先，让我们思考“成圣的真正性质”。
Let us consider, firstly, the true nature of sanctification.

约翰福音17:17说：“求你用真理使他们成圣；.
John 17:17-(Jesus said)"Set them apart in the truth;

邀请人们“不要害怕成圣。
The invitation is to“not be afraid of holiness.

他提醒他们，我们所有人都被召唤成圣。
They remind us that we are all called to be saints.

我们有必要区分称义和成圣。
We need to distinguish between worship and apparitions.

同时，我们可能把最终的荣耀当作成圣的顶峰。
Also, we may consider final glorification as the culmination of sanctification.

成圣上帝的承诺是：“你们要找我，找我，当你寻求与所有你的心我”（耶利米29.13）。
Sanctification God's promise is:"You will seek me and find me when you seek Me with all your heart"(Jeremiah 29.13).

彼得列出的成圣特质清单，看起来非常像保罗列出的圣灵所结的果子。
Peter's list of sanctified qualities looks a lot like Paul's list of the fruit of the Spirit.

称义是上帝宣称罪人为义，成圣是上帝更新和转化我们整个人--思想、意志、情意和行为。
Justification is God's declaring the sinner righteous; sanctification is God's renewing and transforming our whole persons- our minds, wills, affections, and behaviors.

不是因为你成圣了，所以召你去传福音；.
It is not because you are sanctified that you are therefore called to preach the gospel;

成圣的这些有机方面改变我们如何行事，如何思想和感受，我们寻求什么，我们爱慕什么。
These organic aspects of sanctification change what we do, how we think and feel, what we want, and what we love.

所以你要使他成圣，因为他奉献你神的食物。
You are to consider him holy since he presents the food of your God.

我们总须记住，称义和成圣是两件不同的事。
One thing we should always remember, that worldliness and holiness are two different things.

第二，「成圣」(或者hagiazo)这个词的第二种用法是在帖撒罗尼迦前书4章3节。
Second, another use of the term"sanctified"(or hagiazo) appears in 1 Thessalonians 4:3.

最后，成圣“对于操练和预备我们进天堂是绝对必要的”。
(12) Sanctification, in the last place, is absolutely necessary in order to train and prepare us for heaven.

成圣就是成为“另一个”，以一种特殊的方式有所不同。
To be holy is to be‘other,' to be different in a special way.

成圣并不意味着去做超凡大事，而是以爱和信德做平凡小事。
Holiness doesn't mean doing extraordinary things, but doing ordinary things with love and faith.

成圣--我们变得越来越像基督的过程，是我们得救现实的一个重要证据。
Sanctification, the process by which we become more and more Christlike, is an essential evidence of the reality of our salvation.