我不能只 - 翻译成英语

• i can't just
• i couldn't just

在 中文 中使用 我不能只 的示例及其翻译为 英语

我不能只是发表一些东西，然后期望它会自动传播开来”。
I can't just write something and then hope that it will spread.

我不能只是走到架子上，决定自己喜欢顶板，然后找到自己的尺码。
I couldn't just walk up to a rack, decide I liked a top, and then find it in my size.

我不能只穿越任何地方，期望安全--我得先看看我们在哪里，那要花很长时间。
I can't just cut through anywhere and expect to be safe- I have got to look first and see where we are, and that would take too long.

我不能只坐在家里看电视（了解灾情），然后什么都不做。
I couldn't just sit there at home, watching it on television and not do anything.”.

我不能只是走进人们的房子和他们！“吱。
I can't just walk into a man's house and kill him.".

我不能只是呆在西雅图抚养我的孩子，住在中上阶级的社区里沾沾自喜。
I couldn't just stay in Seattle and raise my kids in an upper-middle class neighborhood and feel good about it.

但我不能只谈论我们想要做的所有好事，因为人们正在下定决心。
But I can't just talk about all of the good things we want to do, because people are making up their minds.

但我不能只是摆脱它并杀死它--它甚至都不是生命。
But I can't just bottle it up or ignore it- that's no way to live.

他意识到我不能只是一个母亲,我不能只是一个妻子。
He realizes I can't just be a mother, as I couldn't just be a wife.".

但我不能只是摆脱它并杀死它--它甚至都不是生命。
But I can't just get rid of it and kill it- and it's not even a life.

Billy：那我举个例子，如果我工作70个小时，但我不能只学习70个小时。
But now, if I, for example, work for 70 hours, then in turn, I can't just study for 70 hours.

推荐阅读：【关系日记】GeorgiaO'Keeffe：一辈子这么长，我不能只爱你）.
Diary diary Georgia O' Keeffe: I can't just love you for so long.

我在Facebook上注意到，如果有人使用雅虎的Facebook应用程序共享链接，我不能只关注链接。
I have noticed on Facebook that if someone shares a link using Yahoo's Facebook app, I can't just follow the link.

当被问及为什么会这样时，他回答说:“我不能只是坐在家里的沙发上喝咖啡”。
Asked why this was the case, he replied,“I can't just sit at home on the couch drinking coffee.”.

我不能只是停留在澳门最大的贵宾厅的基督徒，直到我另有通知学校？?
Can't I just stay at Grand Rapids Christian until I notify the school otherwise?

想了这几点，我想出唯一的解决之道了，我不能只喜欢老师，我要爱上他。
Think of these days, I come up with the only solution, I can not just like the teacher, I want to love him.".

MIKE如果发现我在这发言了他可能会杀了我，不过我不能只是静静的坐着。
Mike might kill me for speaking up, but I just can't sit by quietly.

我不能只看着，而不帮助那只负鼠，”吉尔·帕特森（JillPatterson）说。
I could not of just watched without helping the possum,” Jill Patterson said.

但我不能只为自己，因为帮助他人会让我感到快乐。
I not only do this for the World, but for myself, because helping others helps me feel fulfilled.

但作为教会的主要同工，我不能只顾疗抚自己受了伤的心而不顾及整个教会的局面，就硬撑着作点外皮子工作。
However, as a key co-worker in the church, I could not simply console my own wounded heart without caring about the whole church's situation.