我从来都不是 - 翻译成英语

• i have never been
• i haven't always been

在 中文 中使用 我从来都不是 的示例及其翻译为 英语

我从来都不是政治爱好者，过去10年我的经历也基本没有改变这一点。
I have never been a fan of politics, and my experience over the past ten years has done little to change that.

我从来都不是最成功的人，但我很稳定，生活中没有什么戏剧性的事情。
I have never been the most successful guy, but I'm stable and have no drama in my life.

我从来都不是末节会坐冷板凳的球员，你知道的，所以这对我来说有点艰难。
I have never been a guy who sat in the fourth quarter, you know, so it's a little tough.

我从来都不是一个知道如何回答的人，'你五年后在哪里看到自己？'”她承认道。
I have never been someone who knows how to answer,'Where do you see yourself in five years?'" she acknowledges.

我不喜欢足球，我从来都不是一名球迷，我只是喜欢参加比赛并让皮球在自己脚下。
I don't like football, I have never been a fan of football, I simply like to play and to have the ball at my feet.".

我从来都不是政治爱好者，过去10年我的经历也基本没有改变这一点。
I have never been a fan of politics, and my experience over the last 10 years has done little to change that.

我从来都不是一个完整的首发球员，但是切尔西是我的俱乐部，那是我的家。
I have never been a full-fledged starter, but Chelsea is my club, that's where I feel at home.

我相信这对那些真正想要孩子的人来说是件好事，但我从来都不是那种人。
I'm sure it's great for those that actually want kids, but I have never been one of those people.

我相信有一个更优雅的词组，但我从来都不是一个优雅的人。
I'm sure there's a more elegant phrase, but I have never been one to be elegant.

就我个人而言，我从来都不是一个粉丝-但是Iiuri的豆非常美味，与我以前尝试过的任何东西都不一样。
Personally, I had never been a fan- but Iiuri's tempeh was delicious, unlike anything I would ever tried before.

虽然我从来都不是像JamesO'Keefe博士一样的精英运动员，但我之前也跑过一次2小时50分钟的马拉松。
Although I was never an elite athlete like Dr. O'Keefe, I had run a 2:50 marathon previously.

我从来都不是特别高，但我有很好的强度在我的腿。
I was never particularly tall, but I had good strength in my legs.

我从来都不是我队友大多数人都会说的那个人。
I was never one of the guys guys most of my teammates would tell that.

我从来都不是那种爱挑逗的女孩，和她们一起散发出一种强烈的朋友氛围，所以这从来都不是问题。
I was never one of those touchy feely flirty girls and radiate a strong friend vibe with them so it was never an issue.

我从来都不是约翰·麦凯恩的粉丝，也永远不会是。
I was never a fan of John McCain, and I never will be.”.

我从来都不是这个女人的粉丝，也从来没有理解过人们对她奇怪的痴迷。
I was never a big fan of it either, I never understood the fascination people had with that book.

谈到托尔金，他说，我从来都不是'戒指'三部曲的狂热粉丝。
Speaking of Tolkien, he said,“I never was a mad fan of the‘Rings' trilogy.”.

我从来都不是那种会飘飘然的人，因此这对我来说很容易。
I never was a big breakfast person, therefore this was easy for me.

我从来都不是一个自私的球员，我是一个团队型球员。
I was never an individual player, I was always a team player.

我从来都不是吹毛求疵的家伙，我也不是大师，但我喜欢干净的，饱满音色的拾音器。
I was never the super-critical guy, I'm not much for specs, but I like clean, full sounding pickups.