我们不能仅仅 - 翻译成英语

• we can't just
• we cannot simply
• we cannot merely
• we can not just
• we cannot just
• we can't simply

在 中文 中使用 我们不能仅仅 的示例及其翻译为 英语

我们必须继续提高，因为我们不能仅仅停留在上赛季的荣誉上。
We must continue improving, because we can't just rest on the laurels of what we did last season.

要改变世界，我们不能仅仅抽象地想象一个更好的未来，而需要把握我们社会中的矛盾如何创造解放的机会。
To change the world, we can't just abstractly imagine a better future, but need to grasp how contradictions in our society create opportunities for emancipation.

我们不能仅仅推出自己的货币，然后将其与基于比特币的服务相结合。
We can't just launch our own currency for example and integrate it with bitcoin-based service.

因为我们不能仅仅发明未来，我们必须为之奋斗。
Because we can't just invent the future- we're going to have to fight for it.

我们不能仅仅告诉父母--尤其是那些对数学感到焦虑的”。
We can't just tell parents- especially those who are anxious about math-'Get involved.

汉密尔顿说：“下雨创造了机会，但我们不能仅仅依靠这一点。
Hamilton said:"The rain creates opportunity, but we can't just rely on that.

我们必须通过更好的内容可用性来支持这一点，我们不能仅仅依靠免费的广播公司。
We have got to support that with better availability of content, we can't just rely on free-to-air broadcasters.

很明显，技术可以是一种积极的力量，但同样明显的是，我们不能仅仅对技术带来的创新睁大眼睛。
It's clear technology can be a positive force, but it's equally clear that we can't just be wide-eyed at the innovations technology creates.

我们不能有，正如我刚才所说，我们不能仅仅都是由妇女生殖进入战斗。
We can't have, as I said earlier, we can't just have women leading the fight for reproductive access.

我们不能仅仅坐等商务部或能源部等其他政府部门或州长率领代表团来中国。
We simply cannot wait for the Commerce Department or the Energy Department and other governors and mayors to lead trade missions here to China.

我相信我的同事一样,我们不能仅仅关心疯子,我们可以治愈他们。
I believed- as did my colleagues- that we could not merely care for mad people, we could cure them.

为什么我们不能仅仅使用光的固定名称：Nefesh、Ruah、Neshama、Haya和Yehida来表示光？?
Why can't we just refer to the Lights with their permanent names: Nefesh, Ruach, Neshama, Haya, and Yechida?

我认为我们不能仅仅假设这家伙是一个球员或有恶意。
I don't think we can just assume that this guy is a player or had ill intentions.

我们不能仅仅依靠教会和当地捐赠者提供的财政援助。
We cannot solely rely on the financial help of the Church and local donors.

他们说，“我们不能仅仅在本研究的基础上，鼓励或反对老年痴呆症患者适度饮酒。
We cannot solely on the basis of this study neither encourage nor advise against moderate alcohol consumption in patients with Alzheimer's disease.”.

他们说，“我们不能仅仅在本研究的基础上，鼓励或反对老年痴呆症患者适度饮酒。
We cannot, solely on the basis of this study, either encourage or advise against moderate alcohol consumption in patients with Alzheimers," they said.

他还认为，“但是，我们不能仅仅专注于抗击疫情而忽略了保证国家安全与国防、保障社会福利等其他职责。
However, we cannot merely focus on fighting the disease, while neglecting other duties like ensuring national security and defense or social welfare,” he said.

我不能仅仅依靠国家。
We can't simply rely on the state.

我不能仅仅依靠国家。
They can't just rely on the state.

尽管如此，我不能仅仅依靠那个拥有公寓的女孩。
All the same, I couldn't just sponge on the girl who had the apartment.