我们不能指望 - 翻译成英语

• we cannot expect
• we cannot count on
• we cannot hope
• we can't expect
• we can not expect

在 中文 中使用 我们不能指望 的示例及其翻译为 英语

那么我们不能指望每个月都赚钱。
Do not expect to make money every month.

我们不能指望活捉他们。
We can't wait to catch them live.

我们不能指望他的帮助。
You can't count on his help.

我们不能指望从生活中得到我们明明….
I can not believe that we get to have them in our life….

但我们不能指望每个人都愿意当环保活雷锋。
You can't expect everyone to immediately want to save the environment.

没有变化，我们不能指望得到不同的结果。
Without changes, you cannot expect different results.

我们不能指望这些国家在决策进程中没有正式的发言权而继续对国际和平与安全作出巨大贡献。
We cannot expect those countries to continue making large contributions to international peace and security without having a formal say in the decision-making process.

但是，我们不能指望在不增加援助总量的情况下实现将赤贫减少一半的共同目标。".
But we cannot expect to reach our common goal of halving extreme poverty by 2015 without increasing aid volume.".

但我们不能指望某位行善的百万富翁能研发出一款协助我们摆脱气候变化的全新奇迹技术。
Still, we cannot count on some beneficent billionaire to develop a new miracle technology that will save us from climate change.

我们不能指望每个人都成为我们的朋友,可是我们能设法使任何人都不与我们为敌。
We cannot expect to make everyone our friend, but we can try to make no one our enemy….

如果我们不能指望他们履行法定的引渡责任，那就会造成问题。
If we cannot count on them to honor their legal extradition obligations, then there is a problem.

我们不能指望每次有安全更新时每个车主都会去经销商那里。
We can't expect every vehicle owner to go to a dealership every time there's a security update.

我们不能指望每天或每个月都正确地做这件事。
We cannot expect to do this properly every day or every month.

萨沙说,我们不能指望帮助来自国外,这是我们为我们自己的自由而战。
Sasha says we can't expect help from abroad, it's up to us to fight for our own freedom… p.

我们不能指望政府、企业或者其他面目不清的大型组织，将隐私当作一种恩典赏赐给我们。
We can not expect governments, businesses or other large, faceless organizations to grant us privacy based on their beneficence.

但我们不能指望某位行善的百万富翁能研发出一款协助我们摆脱气候变化的全新奇迹技术。
Yet we cannot expect a generous billionaire to develop a new one technology that will save us from climate change.

而且，我们不能指望世界上所有的道路都能突然长出智能传感器。
Also, we can't expect all the roads in the world to suddenly grow smart sensors.

布什总统说，“我们不能指望每个季度都有这样的增长数字。
He cautioned:"We cannot expect economic growth numbers like this every quarter.".

虽然我们不能指望任何新的BEP点击很快，我们感到宽慰，这个”休息“不是分手。
Though we cannot expect any new BEP hits anytime soon, we're relieved this"break" is not a break-up.

如果我们不负责看到我们享受性爱，我们不能指望有人替我们收拾残局。
If we don't take responsibility for seeing that we enjoy sex, we can't expect a man to pick up that slack for us.