We are also working hard to make a unique shipment possible: the export of a container filled with scrap batteries from Nigeria to Europe.
我们也正在全球范围内发布新价格,这意味着在许多地区Azure存储将比AWS更经济实惠。
We're also making the new prices effective worldwide which means that Azure storage will be less expensive than AWS in many regions.".
我们也正在实施一个新的商业模式,这将确保扩大这些技术的应用范围。
We are also implementing a new business model, which will ensure that we widen the scope of applications for these technologies.”.
我们也正开发新的工具提供大型企业使用,包括航空公司、电子商务网站、和银行。
We're also building new tools for companies operating on a large scale, such as airlines, e-commerce sites and banks.
在2014/15财政年度,由于涉及支出审查和改组,我们也正在开展本组织各部分的自下而上的费用计算。
In fiscal year 2014/15, as related to expenditure review and reorganization, we are also doing bottom-up costing for parts of the organization.
我们也正在与这名乘客接触,直接与他交谈,并进一步处理和解决这一情况”。
We are also reaching out to this passenger to talk directly to him and further address and resolve this situation.
我们也正在与这名乘客接触,直接与他交谈,并进一步处理和解决这一情况”。
We are also reaching out to this passenger to talk directly with him to address and resolve this situation.”.
虽然今天的仿生学研究目的旨在模仿人类的肢体功能,而我们也正接近实现这个目标。
Although today's bionic research aims to mimic human limb function, and we are also close to achieving this goal.
寻找超出了我们自己的供应链,我们也正在采取在使整个行业更加可持续的主导作用。
Looking beyond our own supply chain, we also are taking a leading role in making the entire industry more sustainable.
但我们也正在达成历史上最大的贸易协议」。
But we also are in the process of making the largest trade deal in history.”.
我们也正在努力帮助因条件困难以及外国对其土地的占领而离开祖国的难民和移民。
We also are striving to help refugees and immigrants who have left their countries due to difficult conditions and the foreign occupation of their land.
此时,我们也正在与整个地球上许多其他的相同的社区进行连接。
We also are in connection with many other of these same communities all across the planet at this time.
我们知道我们在这个国家的政治历史的关键时刻推出了一些政治政治,但我们也正在重聚。
We knew we were putting out something political at a crucial time in this country's political history, but also we were having a reunion.
我们也正同他们的家长合作,协助学生从事件中学习。
We are also working with their parents to help our students learn from the incident.".
We're also working with Trezor and Ledger on hardware wallet support, so that will improve the security and provide another option for handling Liquid funds.
我们也正继续创造一个更高效更自动化的供应链以更好的为第三方商家和第三方红人服务。
We are also working to create a smarter and more automated supply chain to better serve third-party merchants and KOLs.
在公共行政领域,我们也正在同开发计划署和东帝汶过渡当局合作。
We are also working with UNDP and UNTAET in the area of public administration.
我们也正在与Loughborough大学合作一个足球发展项目,这很花时间的。
We're also working on a football development project with Loughborough University which takes up a lot of time at the moment.
我很高兴地指出,目前,我们也正在制订我国的可持续发展计划。
I am happy to state that, at present, we are also working on a sustainable development plan for our country.
我们也正在艾滋病毒的治疗方面取得重大进展,但仍有许多事情需要做。
There are enormous advances in HIV treatment, but much remains to be achieved.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt