我们倾向于 - 翻译成英语

• we tend
• we are inclined
• we prefer
• we have a tendency
• we're inclined

在 中文 中使用 我们倾向于 的示例及其翻译为 英语

有时候，当我们听到天主的话，我们倾向于运用自己的智识来解读祂要什么。
At times, when we hear a word from God we tend to use our own intellect to decipher what He wants.

我们倾向于在此汇编中包含一组特殊的雅马哈钢琴，因为它们受到专业艺术家的欢迎和赞誉。
We are inclined to include a special group of Yamaha grand pianos in this compilation because of their popularity and acclaim by professional artists.

我们倾向于忽视其他自然法则也可能与生命相一致的可能性。
We have a tendency to overlook the possibility that other conceivable laws of Nature might also be consistent with life.

基于光学和政治因素，我们倾向于说“可能不是”。
Based on optical and political considerations, we're inclined to say"probably not.".

只有3K星，这个库非常有用，因为我们倾向于在被要求生成随机事物时重复我们的模式。
At only 3K stars, this library is surprisingly useful as we tend to repeat our patterns when asked to generate random things.

我们倾向于认为，拥有更多或者实现更多就等同于更好、更有价值。
We are inclined to think that having and doing more is equivalent to being better or having more value.

我们倾向于认为科技公司的创始人都去过斯坦福大学（或退出哈佛大学）。
We tend to think of the founders of technology companies as having all gone to Stanford University(or dropping out of Harvard University).

然而，如果我们经历了一个消极的结果，我们倾向于改变我们的行为。
However, if we experience a negative outcome, we are inclined to change our actions.

我们倾向于认为转化为一个单一的事件，但它确实更像是一连串的事件。
We tend to think of conversion as a single event, but it's really more like a chain of events.

我们倾向于认为比特币是网络、节点、矿工和HODLers，但它确实是一个想法，最初在白皮书中表达。
We tend to think of bitcoin as the network, nodes, miners and HODLers, but it's really an idea, first expressed in the white paper.

我们倾向于认为AI是C-3PO、SonnyfromI、机器人这样的，但那些AI的只是先进的（虚构的）版本。
We tend to think of AI as C-3PO, or Sonny from I, Robot, but those are just advanced(fictionalized) versions of AI.

我们倾向于认为低收入的美国人正在淹没麦当劳，而更富裕的公民则尽职尽责地吃在家里准备的更好的饭菜。
We tend to think that low-income Americans are flooding McDonald's, while more affluent citizens dutifully eat better meals prepared at home.

我们珍视我们的身体身份的程度，我们倾向于淡化或完全忽略了我们的真实身份，这是爱。
To the degree that we value our body identity, we tend to downplay or ignore altogether our real identity, which is love.

而一旦我们怀着怨恨和痛苦，我们倾向于相信我们几乎可以证明对我们男人的罪。
And once we are cherishing resentment and bitterness, we tend to believe we can justify practically any sin against our men.

在谈论不平等时，我们倾向于关注明显的目标，同时忽视支持结构不平等与不作为或无声共谋的人。
When talking about inequality, we tend to focus on the obvious targets while ignoring the people who support structural inequality with inaction or silent complicity.

我们倾向于相信这个行业变得越来越成熟,消费增长率会呈现平稳曲线。
We tend to believe this industry becomes more and more mature, and the consumption increasing rate will show a very smooth curve.

不过，ThinkPad爱好者会在X1Extreme的键盘上发誓，我们倾向于认为它是最好的。
ThinkPad lovers will swear by the X1 Extreme's keyboard, though, and we tend to agree that it's among the best.

无论我们相信父亲的什么，他的性格，他对我们的爱，我们倾向于相信上帝。
Whatever we believe about our dad and his character and his love for us, we tend to believe about God.

我们倾向于认为，当代的建设速度不允许我们使用手工艺和如此精密复杂的细化程序。
We are tempted to think that the speed of contemporary construction should not allow for handcraft and such sophisticated detailing.

但是，现在发出的信号使我们倾向于认为，一些国家可能设法对它们作重新解释。
However, signals are now being sent inclining us to think that some countries may be seeking to reinterpret them.