在 中文 中使用 我们听取了 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我们听取了你们的意见，特别注意从新手到专家等网站所有访客各不相同的需求。
We listened to your comments and paid particular attention to the diverse needs of all visitors to our site, from newcomers to seasoned professionals.主席(以阿拉伯语发言)：我们听取了缅怀已故秘书长达格·哈马舍尔德的最后一位发言者的发言。
The President(spoke in Arabic): We have heard the last statement in tribute to the memory of the late Secretary-General Dag Hammarskjöld.此外，我们听取了各代表团表达它们的关切和解释其政府的立场。
Moreover, we have listened to delegations voice their concerns and explain their Government' s position.我们听取了来自NIH的警告，进行了积极的审查，并在需要时采取了强有力的行动。
We listened to the warnings from NIH, conducted a proactive review, and took strong action when it was needed.”.我们听取了太多不成熟的危言耸听人士的意见，却没有足够地听取彼此的话。
We have listened too much to immature alarmists and not enough to each other.我们听取了早先历届会议就制定工作计划的方针提出的有关建议。
We listened to the proposals made at earlier sessions about the approach to a programme of work.代理主席(以西班牙语发言)：我们听取了在关于这两项议程项目的辩论中最后一位发言者的发言。
The Acting President(spoke in Spanish): We have heard the last speaker in the debate on the two agenda items.我们听取了DJ们的反馈，对之前的专业DJ耳机进行改进。
We have listened to feedback from DJs and improved on our previous professional DJ headphones.代理主席(以西班牙语发言)：我们听取了在表决前解释投票的最后一位发言者的发言。
The Acting President(spoke in Spanish): We have heard the last speaker in explanation of vote before the voting.上周我参加了一个关于招聘自动化的会议，我们听取了奥克兰A的总经理比利比恩谈到钱球。
Last week I attended a conference on recruitment automation and we listened to Billy Beane, general manager of the Oakland A's, talk about Moneyball.我们听取了一线人员对他们所面临挑战的看法。
We have listened to the views of frontline officers about the challenges they are facing.代理主席(以西班牙语发言)：我们听取了唯一一位行使答辩权的发言者的发言。
The Acting President(spoke in Spanish): We have heard the only speaker in exercise of the right of reply.该组织代表口头确认这项声称。当尊敬的埃塞俄比亚代表提问时,我们听取了对这项声称的反应。
The representative of the organization affirmed this claim verbally, and we listened to a response to it when the distinguished representative of Ethiopia posed his questions.我们听取了反馈意见，并对这项该政策的有效性进行了评估。
We have listened to feedback and assessed the policy's effectiveness.共同主席(戴斯先生)(以法语发言)：我们听取了高级别全体会议开幕部分最后一位发言者的发言。
The Co-Chair(Mr. Deiss)(spoke in French): We have heard the last speaker for the opening segment of the High-level Plenary Meeting.我们带着工程师一道工作，这样就可以进行技术讨论，而且我们听取了生产人员提出的要求。
我们听取了每个人，每个专家，政党的意见，并试图提出来有可以接受的规则，“他说。
We have listened to everybody, every expert, political party and tried to come up with rules that can be accepted," he said.我们听取了会员国认真和建设性的意见和发言。
We have listened to the views and statements of Member States, which were serious and constructive contributions.我们听取了关于议程项目25及其分项目(a)至(c)辩论的最后一位发言者的发言。
We have heard the last speaker in the debate on agenda item 25, and its sub-items(a) through(c).我们听取了业内和地方政府的意见，他们需要更好地了解我们的基础设施需求。
We have listened to industry and local government- they need greater visibility of our infrastructure needs.
