We strongly condemn any leak of classified documents which could potentially endanger the security of NATO allies, armed forces and citizens.".
为此原因,我们强烈谴责本月早些时候在奥比里奇对一个塞族家庭的谋杀,并希望把凶手绳之以法。
For that reason, we strongly condemn the murder of a Serb family in Obilic earlier this month and hope that those responsible will be brought to justice.
我们强烈谴责所有形式和表现的恐怖主义,因为恐怖主义是对国际和平与安全的最严重威胁之一。
We strongly condemn terrorism in all its forms and manifestations, as it constitutes one of the most serious threats to international peace and security.
我们强烈谴责以色列政权劫持和拘留巴勒斯坦议会议长和议员,呼吁立即无条件予以释放。
We strongly condemn Israeli regime for abducting and detaining the Speaker and members of the Palestine Parliament and call for their immediate and unconditional release.
我们强烈谴责民主的空间越来越多的限制和有针对性的反对派,民间社会和媒体成员的镇压。
We strongly condemn the increasing restrictions of democratic space and targeted repression of members of the opposition, civil society and media.
我们强烈谴责巴勒斯坦好战分子最近恢复对以色列平民的攻击,并呼吁立即停止这些攻击。
We strongly condemn the recent resumption of attacks by Palestinian militants against Israeli civilians and call for an immediate end to those attacks.
We strongly condemn the Israeli move to deport President Yasser Arafat from the Palestinian territories, as well as the continued Israeli aggression against the Palestinian people.
我们强烈谴责这一卑鄙的恐怖主义攻击,重申我们致力于支持联合国为伊拉克的稳定、安全与主权铺平道路。
We strongly condemn that cowardly terrorist attack and reaffirm our commitment to supporting the United Nations in paving the way for the stability, security and sovereignty of Iraq.
我们强烈谴责任何形式、任何表现的破坏中国统一和完整的危险举动。
We strongly condemn any dangerous move in any form or manifestation that undermines China' s unity and integrity.
We strongly condemn attacks and acts of violence on humanitarian workers, which jeopardize not only their safety, but also the sustainability of relief operations.
我们强烈谴责恐怖主义及一切形式的暴力和极端主义行为,不论其动机为何。
We strongly condemned terrorism and all forms of violence and extremism, whatever their motives.
我们强烈谴责该政权实施的任何暴力行为,并对被杀害的伊朗人表示担忧。
We condemn strongly any acts of violence committed by this regime against the Iranian people and are deeply concerned by reports of several fatalities.
我们对局势的立场非常明确:我们强烈谴责土耳其的袭击。
The United Nations' position is clear: we condemn strongly the rocket attacks.}.
我们对此事的立场非常明确:我们强烈谴责土耳其的袭击。
The United Nations' position is clear: we condemn strongly the rocket attacks.
我们立即提请有关方面注意这些火箭弹的存在,我们强烈谴责在我们的学校里放置武器。
We immediately alerted all relevant parties to their existence and we strongly condemned placement of weapons in our schools.
我们强烈谴责Jean-LucMélenchon对新闻界的蛮横,侮辱和威胁言论。
We condemn in the most firm about outrageous, offensive and threatening of Jean-Luc Mélenchon to the press.
我们强烈谴责恐怖组织对以色列平民采取的恐怖行为和袭击。
We strongly condemn acts of terrorism and the attacks of extremist organizations against the civilian population of Israel.
我们强烈谴责这种可憎的行动,呼吁希族塞人当局立刻采取措施防止这种事件将来重演。
We have strongly condemned this abominable act and called upon the Greek Cypriot authorities to take immediate measures to prevent such incidents in the future.
她说:“我们强烈谴责ISIL对少数族裔和教派进行的系统性迫害。
But we condemn in the strongest termsthe systematic persecution of ethnic and religious minorities by ISIL.
她说:“我们强烈谴责ISIL对少数族裔和教派进行的系统性迫害。
We condemn in the strongest termthe systematic persecution of ethnic and religious minorities by ISIL.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt