我们的文明 - 翻译成英语

• our civilization
• our civilisation

在 中文 中使用 我们的文明 的示例及其翻译为 英语

敌人企图消灭我们的文明，但我们凭借着团结和决心，赢得了战事胜利。
Our enemy wanted to kill our civilisation, but we have won through our unity and our determination.

我们要捍卫我们的人民，我们的国家，我们的文明，不让任何人胆敢威胁我们的生活〞.
We will defend our people, our nations, and our civilization, from all who dare to threaten our way of life".

罗斯福总统曾说:“我们必须记住,任何压迫,任何不公,任何仇恨都是攻击我们的文明的楔子。
We must remember that any oppression, any injustice, any hatred, is a wedge designed to attack our civilization.".

他们已失去信心，不相信自己能对政治的发展产生现实的影响，更不用说影响我们的文明演进的方向。
They have lost faith that they can really influence political developments, much less influence the direction in which our civilization is evolving.

但是，倘若同往昔比一比，他们便会更珍惜我们的文明，并重视走过的道路。
If they compared it with the past, they would better appreciate what our civilisation is, and realise what a road it has traversed.

然而，倘若同往昔比一比，他们便会更珍惜我们的文明，并重视走过的道路。
If they compared it with the past, they would better appreciate what our civilisation is, and realise what a road it has traversed.

发达世界在非洲有着一个令人失望的失败记录，使我们的文明感到震惊和可耻。
There is a dismal record of failure in Africa on the part of the developed world that shocks and shames our civilization.

爱荷华州代表史蒂夫金在周日说“我们无法与其他人的婴儿一起恢复我们的文明。
Iowa representative Steve King on Sunday tweeted that"we can't restore our civilization with somebody else's babies.".

对于人类历史的每一个时代-青铜，混凝土，硅，聚合物-新材料铺平了道路，在推进我们的文明。
For each age of human history- bronze, concrete, silicon, polymers- new materials have paved the way in advancing our civilization.

爱荷华州代表史蒂夫金在周日说“我们无法与其他人的婴儿一起恢复我们的文明。
Iowa Congressman Steve King tweeted this week,“We can't restore our civilization with somebody else's babies.”.

这将继续战争和狂热分子，以及原教旨主义者，直到大自然呼唤我们秩序，使我们的文明变得不可行。
And this will go on with wars and fanatics, and fundamentalists, until maybe nature calls on us into order and makes our civilization unviable”….

他说,我们的文明的成功是源于独特的宗教和哲学信念:那个人就是好;
He said our civilizations success is rooted in unique religious and philosophical convictions: that man is basically good;

多年前，英国著名作家乔治·奥威尔写道：“我们的文明是建立在煤炭之上的。
OUR civilisation”, wrote George Orwell over 70 years ago,“is founded on coal.”.

在我们的文明条件下，这是永远注定要落得可怕的下场。
Under the conditions of our civilisation it is invariably doomed to a frightening end.

在那里面，他谈论的首要问题就是我们的文明全部湮没的威胁，这将是一场核战争的后果。
The principal problem with which he deals here is the threat of the total annihilation of our civilisation which would result from a nuclear war.

园艺和自然融入我们的文明是我们城市建设的重要组成部分。
Horticulture and the integration of nature into our civilization has been a major part in the establishment of our cities.

我们的文明是快速地还是缓慢地将创造力和智慧注入宇宙的其他部分，取决于它的永恒性。
Whether our civilisation fills the other parts of the universe with its creativity and intelligence fast or slowly, depends on its unchangeability.

在我们的文明面临新挑战和新威胁的情况下，此类合作比以往任何时候都更具有现实意义。
In the context of new challenges and threats to our civilization, such cooperation is more relevant than ever before.

我们的文明是快速地还是缓慢地将创造力和智慧注入宇宙的其他部分，取决于它的永恒性。
Whether our civilization infuses the rest of the universe with its creativity and intelligence quickly or slowly depends on its immutability.

这对后世来说，不仅是我们的文明损失，也对了解先秦文化带来了重大困难。
For later generations, this is not only the loss of our civilization, but also brought great difficulties to understand the pre-qin culture.