Nuclear testing has stopped, the ballistic missile tests have stopped.
所以我停止了交谈的很好,他们叫它,说正确的英语,,回到广泛交谈。
So I stopped talking fine, as they call it, talking proper English, and went back to talking broad.
在底特律,我停止了那些让伟大美国汽车工人蒙羞的政府规章,这样我们的汽车城就可以再次启动自己的引擎。
In Detroit, I halted government mandates that crippled America's great, beautiful autoworkers so that we can get Motor City revving its engines again.
我停止了紧握,我停止说不,不,不,我开始接受。
I stopped clenching quite so much, I stopped saying no, no, no, and I began to accept.
在底特律,我停止了政府的任务,使美国的汽车制造商瘫痪,以便我们能够再次让汽车城改变发动机。
In Detroit, I halted Government mandates that crippled America's autoworkers--so we can get the Motor City revving its engines once again.
我停止了大学学习,因为我处于深度抑郁状态,我唯一能想到的就是让我的宝宝回来。
I stopped university because I am in deep depression and the only thing I can think of is getting my baby back.
在底特律,我停止了那些让伟大美国汽车工人蒙羞的政府规章,这样我们的汽车城就可以再次启动自己的引擎。
In Detroit, I halted Government mandates that crippled America's autoworkers--so we can get the Motor City revving its engines once again.
我停止了做厨师的工作,每天的日常工作一直是我与混乱之间唯一的障碍。
I stopped working as a chef- a job whose daily routines had always been the only thing that stood between me and chaos.
在底特律,我停止了那些让伟大美国汽车工人蒙羞的政府规章,这样我们的汽车城就可以再次启动自己的引擎。
In Detroit, I halted government mandates that crippled American's great workers, so we can get motor city revving its engines again.
我想我停止了呼吸,因为当我的呼吸终于出来时,它震动了。
I think I stopped breathing, because when my breath finally did come out, it shook.
在底特律,我停止了那些让伟大美国汽车工人蒙羞的政府规章,这样我们的汽车城就可以再次启动自己的引擎。
In Detroit, I halted government mandates that crippled America's great, beautiful auto workers, so that we can get motor city revving its engines again.
岁时我停止了日语学习,但现在在巴政一位出众的日语老师的鼓舞下,又重新开始学日语。
I stopped learning Japanese when I was 16 and now I am doing Japanese again, with a fantastic and engaging Japanese professor.
我停止了,一些最后残余的感觉留在了我的脑海里,并通过强有力的努力保持我的肢体运动。
I stopped, some last remnant of sense remaining in my head, and by a strong effort of will held my limbs motionless.
但是不,我停止了,因为我在说话,所以我停下了,因为一分钟,我们都不在Marla的卧室里。
But no, I stopped because I'm talking, and I stopped because, for a minute, neither of us was in Marla's bedroom.
至少有两次我停止了一些案子,在我的脑海里,被告显然是无辜的,指引陪审团说没有任何证据。
On at least two occasions I stopped cases where to my mind the accused was palpably innocent, directing the jury that there was no case.
我停止了墨菲的小白宫外,小粉红玫瑰花园,和乘客一边摇下车窗。
I stopped outside Murphy's little white house, with its little pink rose garden, and rolled down the window on the passenger side.
当我结束了ShadeCourt第一次我停止了,因为我觉得我已经尽全力为这些ingrates。
When I ended Shade Court for the first time, I stopped because I felt like I would done all I could for these ingrates.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt