I can appreciate that the convention doesn't want to become accused of being a political entity for both legal and social reasons.
我可以理解,我们在媒体上有一些传闻,但这与现实毫无关系。
I can understand that we have some rumours in the press, but it's nothing to do with the reality.
通过这些帖子和你提供的信息,我可以理解我还有很多东西要学。
Looking through these posts and the information you have provided I can appreciate that I still have a lot of things to learn.
毕竟这是个保证你能看到袋鼠的地方,所以我可以理解人们会来这里”,他说。
It's a spot where you're guaranteed to see kangaroos, so it's understandable that people come, he says.
意大利球员对此不满意,我可以理解,因为我不知道,真的知道它是什么。
The Italian players were not happy with it and I can understand that because I don't really know what it was.
我可以理解的是,间谍可能已经被人骗了;但face--”.
I can comprehend that the spy may have been deceived by the person; but the face-".
通过这些帖子和你提供的信息,我可以理解我还有很多东西要学。
Looking through these posts and also the info you have provided I can appreciate that I still have a lot of things to learn.
毕竟这是个保证你能看到袋鼠的地方,所以我可以理解人们会来这里”,他说。
It's a spot where you're guaranteed to see kangaroos, so it's understandable that people come,” he notes.
我可以理解,代理商非常专注于B2C,并帮助设计和制定沟通和广告战略,企业,他们的客户与消费者交谈。
I can understand agencies are very focused on B2C and helping design and develop communication and advertising strategies where businesses, their clients talk to consumers.
这似乎很“深”和我花了好几个星期,通过各方面的影响的工作(我可以理解!).
This logic is pretty"deep" and it took me several weeks to work through all the implications(that I can comprehend!).
我可以理解如果他是去法拉利或梅赛德斯,但是在他职业生涯的这个阶段,(前往雷诺)是一个巨大的风险。
I could understand if it was to Ferrari or Mercedes, but it's an enormous risk at this stage of his career.
我的意思是,我可以理解他的来源,但我并不总是同意这一点。
I mean, I can understand where he's coming from, but I don't always agree with it.”.
我可以理解,他很痛苦,重新开始,很长一段时间,我只是想在那里陪他。
I could understand that he was in pain and starting over and for a long time just tried to be there for him.
我想我看到对各种东西的工作原理,我可以理解这个消息,就像你说的,让他们的头。
I think I see how things worked, and I can understand how this message would, as you say, bring them to a head.
我甚至在考古挖掘工作了很短的时间,所以我可以理解信息来自何处以及科学家如何找到它。
I even worked for a short time at a dig so I could understand where the information comes from and how the scientists find it.
我可以理解其他人可能会反对,因为他的定罪是针对敏感指控的,不能掉以轻心。
I can understand others might disapprove, as his conviction was on a sensitive charge and not to be taken lightly.
看着它,现在在我们的客厅,访问我可以理解Steff本意是说保险没有让它更好。
Looking at its top, now visiting in our living room, I could understand what Steff had meant by saying insurance didn't make it any better.
我可以理解,如果问题是关于淫秽,但不是,只是你允许女人生活在他们的幻想世界….
I can understand if the issue was about being obscene but its not, its just you allowing women to live in their fantasy world….
我可以理解,如果他们在一起或几个月,但超过一年,绝不可能!
I could understand if they had been together or a few months but over a year no way!
你迫切想要改变的心情我可以理解,但遗憾的是,时间是单向的,它不可逆且无法回头。
I can understand the mood you want to change, but unfortunately, time is one-way, it is irreversible and it cannot be turned back.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt