我在乎 - 翻译成英语

• i care

在 中文 中使用 我在乎 的示例及其翻译为 英语

我在乎什么是好星期五？”WilhelmUllersperger少将问道，阿登进攻期间被抓获的是谁。
What do I care about Good Friday?" asked General-major Wilhelm Ullersperger, who had been captured during the Ardennes offensive in the last days of 1944.

我在乎对方的“智商”，更甚于外貌、金钱等其他指标.
I care about each other's IQ, more than appearance, money and other pointers.

我在乎我的队友们，我在乎球队，我在乎成为领袖。
I care about my teammates, I care about the organization, I care about being a role model.

推荐阅读：【关系日记】汉娜鄂兰与海德格：我在乎你，比我爱你更多）.
Relationship Diary" Hanna and Heidegger: I care about you more than I love you.

他的表情很梦幻,他的脸颊上在气球他说这个词,”哦,我在乎什么?
His expression was dreamy, his cheeks were dimpled, and in the word balloon he was saying,"Oh, what do I care?

我不在乎谁进的球，我在乎的是三分。
I don't care who scored the goal, I care about the three points.

我在乎我的队友们，我在乎球队，我在乎成为首领。
I care about my teammates, I care about the organization, I care about being a role model.

看看我们的街道吧！尽管叫我们民粹、民族主义、种族主义吧，我不在乎，我在乎的是我的家人和我的国家。
We can be called Populists, Nationalists, Racists, I don't care… I care about my family and my country!”.

祝在乎我们和我们在乎的人：.
Well, for those of us who care.

我们在乎所有这些时刻.
All of us care about these moments.

我们在乎什么，什么就会伤害到我们。
Whatever we love will hurt us.

我们一定要去度假，但我们在乎去罗马还是去别的地方。
We will go on vacation, but we don't really care to go see Rome or anything.

那时候，我们还在乎什么钱--我们在乎的，他和我，那时候--”.
What will we care for money then--what will we care, he and I, when--when--".

我希望那些在未来偶然发现时钟的人能意识到，我们建造它是因为我们在乎他们。
I hope someone who stumbles across the clock in the future realizes we built it because we cared about them.

我在乎现在。
I would care now.

我在乎动物。
I care for animals.

我在乎社区的安全。
I do care about the safety of my community.

我不能说我在乎他。
I can't say that I care for them.

我在乎她，当然。
I feel for her, of course.

我如何告诉你我在乎你？?
How do I tell him that I care?