我曾有 - 翻译成英语

• i have
• i had

在 中文 中使用 我曾有 的示例及其翻译为 英语

我曾有过一个真正的别墅在一个村子里。
Once I had a real cottage in a village.

我曾有个姑娘，或者说，姑娘曾拥有我。
I once had a girl, Or should I say she once had me.

我曾有机会在法国和芬兰担任过不同职务。
I have had the opportunities to work at different positions in France and Finland.

啊，别了！我曾有过的.
I think no. I had it once.

我曾有一个梦想，就是送我女儿去上一所好学校".
I had a dream to send my daughter to a good school.".

我曾有幸和杰森基德一起打过一场比赛，那场比赛，我得了许多分，因为有他。
I had the pleasure of playing with Jason Kidd for one game and I got a lot of points because of him.

但现在，我曾有很多次去过这个地方，它就像我的家一样。
I have played a few times there and it is like my home.

我曾有幸和贾森-基德打过1场比赛，那场比赛我得了很多分，就是因为他。
I had the pleasure of playing with Jason Kidd for one game and I got a lot of points because of him.

我曾有过一个很棒的妻子，她给我孕育了两个小女儿。
I have got an amazing wife, who has given me two young daughters.

我曾有19次并有可能联络到45000人，译注：不知道指的是什么?
I have spoken 19 times and have probably reached 45,000 people?

我曾有幸在Luxottica集团与很多不同的人共事，但他们都有一个共同点，那便是好奇心。
At Luxottica I had the chance to work with very different people, but they all had one thing in common: curiosity.

他说：“萨曼莎和我曾有过一个联合账户，我们曾在布莱摩尔投资信托公司拥有5千股，在2010年1月卖掉了。
Samantha and I had a joint account and we owned 5,000 units in Blairmore Investment Trust, which we sold in January 2010.

我曾有过两位人生导师：我父亲霍华德·巴菲特和本杰明·格雷厄姆。
I had two mentors: my dad, Howard Buffett, and Ben Graham.

像别的受过清教徒教育的人一样，我曾有反省自己的罪过、愚行和缺点的习惯。
Like others who had a Puritan education, I had the habit of meditating on my sins, follies, and shortcomings.

我曾有一个超棒的数学老师，他真的是全心全意地教数学。
I had a wonderful math teacher who really put everything he had into teaching math.

我曾有机会看到欧洲和美国的开发组，他们给人印象就都是以男性员工为主。
When I had chances to look at other development companies in Europe and the US, they give the impression that they're overwhelmingly male-dominated.

我曾有过这样的个人经历，它令我必须发现一种新的方式去消解情绪痛苦和创伤。
I had a personal experience that made it necessary for me to invent a new way of resolving emotional pain and trauma.

我曾有一个这里良好的时间和的最好的部分商学院＆amp;经济学是学院！教授是非常有益的！”!
I had a good time here and the best part of the School of Business& Economics was the faculty!

在人生中的某个时刻，我曾有自己的事业，但没有时间创造艺术。
There was a moment in my life when I had my own business, but I didn't have time to create art.

此宣言在最近召开的太平洋岛屿论坛会议上获通过，我曾有幸主持这次会议。
This was adopted at the recent meeting of the Pacific Islands Forum, which I had the honour to chair.