我来不是 - 翻译成英语

• i have not come
• i did not come
• i am not come
• i do not come

在 中文 中使用 我来不是 的示例及其翻译为 英语

我来不是要问你这个。
I didn't come here to ask you that.

我来不是要召义人，而是要召罪人。
I came not to call the righteous, but sinners.'.

我来不是杀人的。
I did not come here to kill.

我来不是因为工作的事情。
We're not here because of work.

我来不是要赐平安，而是一把剑。
I came not to send peace, but a sword.

我来不是要赐平安，而是一把剑。
I come not to send peace, but a sword.

我来不是要召义人，乃是要召罪人悔改。
I came not to call the just, but sinners to repentance.

耶稣说：“我来不是受人服侍，而是来服侍人。
Jesus said,“I did not come to be serve but to serve.”.

所以耶稣说，“我来不是召义人，我来是召罪人。
Jesus said“I have not come to call the righteous but sinners.”.

耶稣说，「我来不是要废掉，乃是要成全，」我认为这意味着要正确地解释律法。
Jesus says,"I did not come to abolish the Law but to fulfill it," which I think means to rightly interpret the Law.

基督说：“我来不是要废掉，乃是要成全。
Christ said:-"I am not come to destroy, but to fulfill.".

耶稣说：“我来不是要受人的服侍，乃是要服侍人；并且要舍命，做多人的赎价。
Jesus said,"I did not come to be served but to serve and to give my life as a ransom for many.".

路加福音5章32节：“我来不是要召义人，而是要召罪人悔改。
Luke 5:32, reads,“I have not come to call the righteous but sinners to repentance”.

我来不是要召唤义人，而是要召唤罪人来悔改。
I did not come to call the righteous to repent, I came to call sinners to repent.

你们不要以为我来是废除法律或先知；我来不是为废除，而是为成全。
Think not that I am come to destroy the law, or the prophets: I am not come to destroy, but to fulfill.".

我来不是为了惊吓你们，因为我真的爱你们每一个人。
I do not come to frighten you for I truly love each of you.

我来不是为带平安，而是带刀剑，.
I have not come to bring peace, but a sword[of division between belief and unbelief].

我来不是为了惊吓你们，因为我真的爱你们每一个人，不论你们曾做过什么，但我的忍耐是有限的。
I do not come to frighten you, for I truly love each of you, no matter what you have done, but My Patience is limited.

我来不是要召义人，乃是要召罪人悔改。
I have not come to call the just, but sinners to repentance.”.

恩典是说，我来不是因为我觉得靠着一点点帮助我就可以的。
Grace means I don't come simply because I think that I can do with a little bit of help.