我活 - 翻译成英语

• i live
• i lived

在 中文 中使用 我活 的示例及其翻译为 英语

这样的三个字，让我活过。
Those three words keep me going.

那么，我该怎么办、才能让我活的有趣。?
I wonder what I will do today to make my life more fun?

如果我活到74岁，我在地球上的日子还有4,015天，这个数字等于67分钟里的总秒数。
If I live to the age of 74, I have 4,015 days, or the amount of seconds in 67 minutes.

老师评语：我更伤心，我活那么大，二月还从来没有遇到过一个30号呢!
Teacher Comments: I am also very sad, I live so much, in February I have never met a 30!

如果我活在那个时代，我相信也会跟他们一样。
If I lived in those times, I'm sure I would have the same beliefs.

如果我活到74岁，我在地球上的日子还有4,015天，这个数字等于67分钟里的总秒数。
If I live to the age of 74, I will have 4,015 more days on this earth, or the amount of seconds in 67 minutes.

如果我活在幻象里，如果我的行为是神经质的，就没有清醒的状态。
If I live with an illusion, if my actions are neurotic, there is no state of being( fully) awake.

告诉你的国王，WilliamWallace不会屈服于统治，在我活着时，所有苏格兰人都是！
You tell your king that William Wallace will not be ruled… and nor will any Scot while I live.

告诉你的国王，威廉华莱士不会屈服于统治，在我活着时，所有苏格兰人都是！
You tell your king that William Wallace will not be ruled… and nor will any Scot while I live.

他将成为我的历史和心灵，只要我活着。
He will always be in my history and my heart, for as long as I live.

他将成为我的历史和心灵，只要我活着。
It will remain in my heart, mind and soul for as long as I live.

他将成为我的历史和心灵，只要我活着。
He will be in my history and my heart, for as long as I live.

我对自己说，如果我活在上世纪60年代，我也会在那辆车上。
I would told myself that if I would been alive in the‘60s, I would have been on that bus.

不过如果我活在一个不同的年代，“阿莫多瓦男郎”肯定还会包括阿兰·德龙、让-保罗·贝尔蒙多和米歇尔·皮寇利。
But if I would lived in a different era, my Chicos Almodóvar would have certainly included Alain Delon, Jean-Paul Belmondo and Michel Piccoli.

你可能不知道,但我活着最伟大的战士之一。
You may not know this, but I am one of the wealthiest men in Solaria.

他会让我活多久，知道我不仅看到了它，但是有了救他的答案。
And how much he will let me live, knowing that I not only saw this, but also knew the answer that will save him.

的确，我想这段时间我活得和过去三十年一样多。
Indeed I think I have lived as much in this time as in the last thirty years.

可经常有人这样说:“放弃她,我活不下去,我很爱她!
Some people can always say:"give her(him), I can not live, I love her(him)!

让我很多的关注,一些有趣的,和一些不太好,但我活该如此明目张胆。
That got me a lot of attention, some amusing, and some not so good, but I deserved it for being so blatant.

在我死之前，我希望我女儿知道我的存在，知道我活着，知道她在埃塞俄比亚还有亲人。
We all die sometime and before I die I would like her to know about me and that she has family here in Ethiopia.