我男朋友 - 翻译成英语

• my boyfriend
• my bf
• my girlfriend
• my guy friend

在 中文 中使用 我男朋友 的示例及其翻译为 英语

如果我男朋友想和我分手，因为我的性欲没有他那么高，我会心碎的。
If my boyfriend wanted to break up with me because my libido wasn't as high as his, I would be heartbroken.

除了一个人，我男朋友（还有一个前夫）都是好人。
With the exception of one guy, all my bf's(and one ex-husband) are good guys.

我男朋友（今年也出去约会了）和我，约定我们都要写下约会故事。
My guy friend(who's also been out dating this year) and I, made a pact that we will both write our dating stories down.

我们已经和我们的家人谈过我们的意图，我男朋友甚至向我父母要我的手在婚姻中。
We have talked to both of our families about our intentions, and my boyfriend even asked my parents' permission for my hand in marriage.

例如，我男朋友在我们约会的第一个月几乎付了我们所有的饭钱。
For example, my bf paid for almost all our meals during our first month of dating.

我男朋友和我有一个协议，每当我们中的一个生病了，另一个人睡在蒲团上。
My boyfriend and I have an agreement that whenever one of us is sick, the other person sleeps on the futon.

我男朋友每天都鼓励我做一个更好的人，埃文，我要感谢你帮我打开心扉。
My bf inspires me to be a better person everyday and Evan, I must thank you for helping me open my mind.

我让我男朋友领导，但我告诉你，如果他越界了，我不能容忍。
I let my boyfriend lead, but let me tell you, if he steps out of line, I don't tolerate it.

然而，我们一直在谈论它，我男朋友想满足我的需要。
Yet, we talk about it all the time, and my bf WANTS to fulfill my needs.

为了我，如果我男朋友喜欢我，我也喜欢我自己，那就够了，我不在乎别人怎么想。
For me, if my boyfriend likes me and I like myself that's enough and I don't care what other people think.

我男朋友很有钱，但我不会认为他“富有”。
(My bf is well-to-do, but I wouldn't consider him“wealthy”.).

我男朋友每隔一个周末也会有他的儿子，我不想打扰他们在一起的有限时间。
My boyfriend also has his son every other weekend, and I don't want to intrude on the limited time they have together.

我男朋友会争辩说，这些只是“事情”，我“需要抓住”而不是在事情破裂时变得情绪化。
My boyfriend will argue that these are just“things” and that I“need to get a grip” and not become emotional when something breaks.

我男朋友在法律上是盲人，从约会的角度来看，最大的“贬低者”就是他不会开车。
My boyfriend is legally blind and the biggest“detractor” I can see from a dating standpoint is that he is can't drive.

我发现保持冷静要容易得多，因为我男朋友也保持冷静，不往火上扔煤。
I find it much easier to stay calm as my boyfriend stays calm too and doesn't throw coal on the fire.

我男朋友有几次提到他不敢相信我们之间没有任何争论或分歧。
My boyfriend has mentioned on a few occasions that he can't believe we haven't had one argument or disagreement.

如果我男朋友这么对我说，我会对他是否被我吸引产生严重的怀疑。
If my boyfriend said this to me, I would have serious doubts about whether or not he was attracted to me.

我男朋友发誓他没有作弊，直到他在YouTube上看到自己，意识到我知道真相。
My boyfriend swore he didn't cheat, until he saw himself on YouTube and realized that I knew the truth.

你还忘了说我要做订婚戒指的唯一原因是因为那是我男朋友想要的。
Also you neglected to mention that the only reason I'm gonna be doing an engagement ring at all is because that's what my boyfriend wants.

对我来说，不再经常能够见到我的家人，我的朋友和我男朋友是一个很难接受的现实。
For me, no longer regularly being able to see my family, my friends and my boyfriend was a difficult reality for me to accept.