我的出生 - 翻译成英语

• my birth

在 中文 中使用 我的出生 的示例及其翻译为 英语

我的出生州属--柔佛，在即将来临的第13届全国大选，可说是马来西亚半岛中最受瞩目的州属。
Johor, my birth state, is arguably the most important state in Peninsular Malaysia in the upcoming 13th general elections.

我的母亲亲眼目睹了那一天,然后二十年后这些相同的眼睛看到我的出生。
My mother witnessed that day with her own eyes, and then twenty years later those same eyes saw my birth.

于我而言，本世纪下半叶的头一件大事，自然是我的出生。
The first thing of signifigance in my life would be my birth, obviously.

所以我猜，如果我能回到过去并阻止我的出生，我应该不会那么做。
And so I guess, if I could go back in time and prevent my birth, I wouldn't do it.

父亲并不是一个安分的人，他喜欢到处走走转转但我的出生改变了他的这种生活态度和方式。
Father is not a safe man, he likes to walk around, but my birth changed his attitude and way of life.

阿什利麦迪逊，奥兰多：我成功起诉该公司非法占用我的出生名和ScreenActorGuild专业名。
Ashley Madison, Orlando: I successfully sued that company for illegally appropriating my birth name and Screen Actor Guild professional name.

根据当时的技术，我总是和我的出生团队北安普敦郡一样。
I have always done the same, depending on the technology of the time, with my birth team, Northamptonshire.

Nonna曾一次又一次地告诉我，我的出生给她带来了力量。
Nonna would tell me time and time again that the news of my birth had given her the strength to fight.

因为父母失去了小女儿,非常盼望了我的出生。
My parents who had lost a little daughter were very much looking forward to my birth.

现在暂且不谈我在第二次世界大战后的经历，让我先从1919年我的出生日子开始谈起。
Before I describe my post-World War II experiences, let me go back to my birth in 1919.

她看了我的出生图，发现天王星……在我的职业生涯中，并预测我有一天会成为一个成功的占星家。
She looked at my birth chart and discovered that Uranus… was in my career house and predicted I would one day be a successful astrologer.”.

我们不能决定我们的出生。
We cannot choose how we are born.

如果我们倒退九个月，退回到母亲怀孕期间，我们就有一个更好的日子，可以填到我们的出生证明上去。
If we go back nine months to the time of our conception, we have a better date to put on our birth certificates.

我们的出生率相当平稳，生育率大约是1.8，这在国际上是相当高的，”ABS的人口统计学负责人安东尼·格拉布（AnthonyGrubb）说。
Our births are pretty even, with a fertility rate of about 1.8, which is pretty high internationally,” ABS director of demography Anthony Grubb said.

你是我的出生妈妈。
You are my birth mother.

这也是我的出生地。
It is also my birth place.

这里是我的出生地。
This is my birth place.

这是我的出生地。
This is my birth place.

这也是我的出生地。
This is also my birth place.

我的出生就是个错误。?
Was my birth a mistake?