我真的不能 - 翻译成英语

• i really can't
• i truly cannot
• i really cannot
• i couldn't really
• i really can not

在 中文 中使用 我真的不能 的示例及其翻译为 英语

我真的不能原谅我自己。
I can't really forgive myself.

我真的不能选择我最喜欢的那个。
I can't really choose which is my favorite.

我不能说话，我真的不能，我太累了。
And I couldn't speak, I literally couldn't, I was so exhausted.

我真的不能选择我最喜欢的那个。
I can't really pick my favorite.

国会议员,我真的不能。
Congressman, I really can.

但是，我真的不能离开她的声音。
You truly cannot escape His voice.

我无法克服它，兄弟，我真的不能。
I cannot heal you, brother, I cannot.

虽然我是篮球迷，但我真的不能看nba。
I am a basketball fan, but never really watched the NBA.

啊,我真的不能说任何结论,”他最后说。
Ah, I really can't say anything conclusively,” he said at last.

我真的不能夸大这个地方和我们的主人是多么美妙。
I truly cannot say enough about how spectacular this venue and its owners are.

诚然,这个照片是很好看,我真的不能弄清楚这手机是用来拍摄的照片。
Admittedly, the photos do look quite pretty and I really can't seem to figure out which phone was used to take which photo.

我知道我真的不能改变他们，但我可以为我的生活设定非常明确的目标和标准。
I realise I really can't change them, but I can set very clear goals and standards for how I want my life to go.

亲爱的爸爸，我真的不能跟你争论一番，”罗伯特说。
My dear father, I really cannot argue with you about it," said Robert.

我真的不能大胆地强调我在布尔姆山长大的事实，布鲁克林，在中产阶级化之前。
I really can't underscore boldly enough the fact that I grew up in Boerum Hill, Brooklyn, before it was gentrified.

我真的不能告诉你是什么引起的，但我认为这源于我的懦弱，每一次都面对着我。
I couldn't really tell you what set it off, but I think it stems from my cowardice, which confronts me at every turn.

我认为,哦,哦,现在他们都知道我是一个骗子,我真的不能写和写得很好。
I think uh, uh, now they will know I am a charlatan that I really cannot write and write well.

TZ:这个问题你得问球迷,因为我真的不能告诉你。
TZ: That's a question you would have to ask the fans, because I really can't tell you.

我才开始做饭,因为我意识到我真的不能出去吃或者交货如果我吃穿越。
And I only started cooking because I realized I couldn't really eat out or get delivery if I was eating Paleo.

格雷女士说：“我真的不能告诉你一些居民所解释的那种痛苦，我们对此非常同情。
Gray said:"I really can't tell you the kind of suffering that some of the residents have explained and we are massively sympathetic to that.".

我真的不能给两个手指,一个人站在我的前面有一个大沙漠之鹰。
I couldn't really give two fingers that there was a guy stood in front of me with a big Desert Eagle.".