我荣幸地代表 - 翻译成英语

• i have the honour to speak on behalf
• my honour on behalf
• i am honoured to speak on behalf

在 中文 中使用 我荣幸地代表 的示例及其翻译为 英语

我荣幸地代表提案国介绍题为"联合国加沙冲突问题实况调查团报告的第二次后续行动"的决议草案A/64/L.48*。
I have the honour, on behalf of the sponsors, to introduce draft resolution A/64/L.48*, entitled" Follow-up to the report of the United Nations Fact-Finding Mission on the Gaza Conflict(II)".

瓦莱尔女士(特立尼达和多巴哥)(以英语发言)：我荣幸地代表提案国介绍题为"预防和控制非传染病"的决议草案A/64/L.52。
Ms. Valère(Trinidad and Tobago): I have the honour on behalf of the sponsors to introduce draft resolution A/64/L.52, entitled," Prevention and control of non-communicable diseases".

我荣幸地代表欧洲联盟发言。
I have the honour to take the floor on behalf of the European Union.

我荣幸地代表欧洲联盟发言。
I have the honour to speak on behalf of the European Union.

我荣幸地代表非洲集团发言。
I have the honour to speak on behalf of the African Group.

我荣幸地代表欧洲联盟(欧盟)发言。
I have the honour to speak on behalf of the European Union(EU).

我荣幸地代表77国集团和中国发言。
I have the honour to speak on behalf of the Group of 77 and China.

我荣幸地代表非洲集团介绍这项决议草案。
I have the honour to introduce it on behalf of the African Group.

我荣幸地代表欧洲联盟及其成员国发言。
I have the honour to speak on behalf of the European Union and its member States.

我荣幸地代表非洲国家集团谈一谈这两个问题。
I have the honour to speak on these two issues on behalf of the African Group of States.

洛加尔先生(斯洛文尼亚)：主席先生，我荣幸地代表欧洲联盟发言。
Mr. LOGAR(Slovenia): Mr. President, I have the honour to take the floor on behalf of the European Union.

我荣幸地代表法国、荷兰和我国代表团介绍这项草案。
It is my honour to introduce the draft on behalf of France and the Netherlands and my own delegation.

在这方面，我荣幸地代表巴巴多斯政府随函转递该报告(见附件)。
In this regard, I have the honour to transmit herewith the report on behalf of the Government of Barbados(see annex).

我荣幸地代表提案国介绍关于可持续渔业问题的决议草案A/59/L.23。
I am honoured to introduce on behalf of the sponsors draft resolution A/59/L.23 on sustainable fisheries.

什蒂格利奇女士（斯洛文尼亚）（以英语发言）：我荣幸地代表欧洲联盟发言。
Ms. Štiglic(Slovenia): It is my honour to take the floor on behalf of the European Union.

我荣幸地代表亚洲国家集团、以第一委员会报告员的身份与你合作。
I have the honour to work with you as Rapporteur of the First Committee, representing the Group of Asian States.

今天，我荣幸地代表联合国会员国中加勒比共同体(加共体)成员国发言。
Today I have the honour to speak on behalf of the States members of the Caribbean Community(CARICOM) that are Members of the United Nations.

林特先生(比利时)(以法语发言)：我荣幸地代表欧洲联盟发言。
Mr. Lint(Belgium)(spoke in French): It is my honour to speak on behalf of the European Union(EU).

我荣幸地代表在最近的议会选举后就职的阿尔巴尼亚新政府在大会上发言。
I am privileged to address the Assembly on behalf of the new Albanian Government, which took office following recent parliamentary elections.

格罗斯先生(比利时)(以法语发言)：我荣幸地代表欧洲联盟发言。
Mr. Grauls(Belgium)(spoke in French): I have the honour to speak on behalf of the European Union.