在 中文 中使用 我请 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在我请尊敬的俄罗斯联邦代表瓦西里耶夫先生发言之前，我愿作下列声明。
Before I call on the distinguished representative of the Russian Federation, Mr. Vasiliev, 主席（以英语发言）：我请坦桑尼亚联合共和国副总统办公室国务部长爱德华·洛瓦沙先生阁下发言。
我请坦桑尼亚联合共和国代表介绍决议草案A/59/L.38。
I give the floor to 代理主席（以法语发言：我请安道尔代表团团长胡利·米诺维斯-特里凯尔先生阁下讲话。
The Acting President(spoke in French): I call on His Excellency Mr. Juli Minoves-Triquell, Chairman of the delegation of Andorra.我请波卡尔法官、莫塞法官、德尔庞特女士和贾洛先生在安理会议席就座。
代理主席（不丹）（以英语发言）：我请波斯尼亚和黑塞哥维那外交部长亚得兰科·普尔利奇先生阁下发言。
主席(以西班牙语发言)：我请巴基斯坦代表介绍决议草案A/C.1/64/L.28、A/C.1/64/L.29和A/C.1/.
The Chairperson(spoke in Spanish): I call on the representative of Pakistan to introduce draft resolutions A/C.1/64/L.28, A/C.1/64/L.29 and A/C.1/64/L.30.代理主席（以英语发言）：我请亚美尼亚代表第二次行使答辩权发言，他的发言将限于5分钟。
The Acting President: I call on the representative of Armenia to exercise the second right of reply, which will be limited to five minutes.主席（以法语发言）:我请加拿大代表介绍决议草案A/59/L.68。
The President(spoke in French): I call on the representative of Canada to introduce draft resolution A/59/L.68.主席（以英语发言）：我请坦桑尼亚联合共和国代表发言，他将代表非洲国家发言。
The President: I call on the representative of the United Republic of Tanzania, who will speak on behalf of the African States.主席(以英语发言)：我请亚美尼亚代表第二次作行使答辩权的发言。
The Chair: I call on the representative of Armenia for a second statement in exercise of the right of reply.代理主席(以英语发言)：我请加拿大代表发言，解释其对刚才通过的决议草案的投票立场。
The Acting President: I call on the representative of Canada to speak in explanation of vote on the resolution just adopted.主席（以英语发言）：我请尼日利亚代表发言，他将介绍决议草案A/C.1/57/L.38。
The Chairman: I call on the representative of Nigeria, who will introduce draft resolution A/C.1/57/L.38.我请坦桑尼亚联合共和国代表代表非洲联盟介绍决议草案A/59/L.56。
I call on the representative of the United Republic of Tanzania to introduce draft resolution A/59/L.56 on behalf of the African Union.主席（以英语发言）:我请加拿大代表发言解释对第58/234号决议的立场。
The President: I call on the representative of Canada, who wishes to speak in explanation of position on resolution 58/234.主席(以阿拉伯语发言)：我请巴勒斯坦常驻观察员发言。
The President(spoke in Arabic): I call on the Permanent Observer of Palestine.代理主席（以西班牙语发言）：我请坦桑尼亚联合共和国代表发言。
The Acting President(spoke in Spanish): I call on the representative of the United Republic of Tanzania.若没有，现在我请裁谈会就裁谈会非成员国参与我们工作的要求作出决定。
If not, I should now like to invite the Conference 陈太太说：“我请的那人也做了，谢谢你，我不需要新的割草工人。
Mrs. Chen said:"The one who i employed had already done it, thank you, 陈太太说：“我请的那人也已做了，谢谢你，我不需要新的除草工人。
Mrs. Chen said:"The one who i employed had already done it, thank you, 
