或民族 - 翻译成英语

• or national
• or ethnic
• or ethnicity
• or nation
• or nationality
• or people
• or nationalist
• or nationalistic

在 中文 中使用 或民族 的示例及其翻译为 英语

没有哪个种族或民族不经过艰苦和不断的斗争就能站起来，经常面对最大的挫折。
No race or people ever get upon its feet without severe and constant struggle, often in the face of the greatest discouragement.

我们的责任从家庭、邻里、工作场所、国家或民族这些基本关系中，自然而然地呈现出来。
Our duties naturally emerge from such fundamental relations as our families, neighborhoods, workplaces, our state or nation.

但整体Twitter用户的性别、种族或民族构成与整个成年群体大体相似。
But the gender and racial or ethnic makeup of Twitter users is largely similar to the adult population as a whole.

此外，将它归咎于特定宗教或民族，是不可能解决这一问题的。
Furthermore, it is a problem that cannot be resolved through attribution to a particular religion or nationality.

尽管经历了113年的殖民统治，但波多黎各人民并没有失去自己的文化、认同感或民族感情。
Despite 113 years of colonial domination, the Puerto Rican people had not lost their culture, identity or national sentiments.

现在新的研究则显示另一个需要考虑的因素：种族或民族。
Now new research suggests another factor to consider as well- their race or ethnicity.

世纪90年代的巴尔干冲突说明了政治操纵种族主义或民族主义意识形态何以能够成为立即引发冲突的因素。
The conflict in the Balkans in the 1990s illustrates how political manipulation of racist or nationalist ideology may act as an immediate factor triggering conflict.

我担心个人和/或民族国家误判的机会增加，因为他们不理解红线。
I'm concerned there is a rising chance that individuals and/or nation states miscalculate because they don't know where the red lines are.

增进国家间及种族或民族团体间的谅解、容忍和友谊'；.
(b)' Promoting understanding, tolerance and friendship among nations and racial or ethnic groups';

这些控诉中最常见的歧视理由是残疾、性别、种族、肤色或族裔或民族血统及年龄。
The most frequent grounds of discrimination in these complaints were disability, sex, race, colour or ethnic or national origin, as well as age.

乳腺癌目前是妇女最常见的癌症形式，无论种族或民族如何。
Breast cancer is the most common cancer in women, regardless of race or ethnicity.

部长理事会还呼吁国际社会认识到承认恐怖主义不分本土、宗教或民族，是全世界共同面临的一大威胁。
The Council also calls on the international community to recognize that terrorism is a threat facing the entire world, and has no homeland, religion or nationality.

应当指出，叛乱团体从不代表任何族裔或民族。
It is important to note that the insurgent groups never represent any of the ethnic national races or people.

韦伯并不是唯一一个与威权主义或民族主义右翼持续合作的尼采式的“自由派”。
Weber is hardly the only Nietzschean“liberal” to have played sustained footsie with the authoritarian or nationalist right.

土著民族和个人有权按照有关社区或民族的传统和习俗，归属某一土著社区或民族。
Indigenous peoples and individuals have the right to belong to an indigenous community or nation, in accordance with the traditions and customs of the community or nation concerned.

亲和团体，其中学生分享种族或民族背景，可以为学生们谈论的比赛有帮助的结构。
Affinity groups, in which students share racial or ethnic backgrounds, can be a helpful construct for students talking about race.

关于国内法对种族歧视的定义是否包含了基于种族、肤色、世系或民族或族裔出身的歧视的信息；.
Information on whether the definition of racial discrimination in domestic law encompasses discrimination based on race, colour, descent, or national or ethnic origin;

教会绝不可把她的福音与任何政治、经济、文化或民族的信条合并或混淆。
The Church must not merge or confuse her Gospel with any political, economic, cultural or nationalistic creed….

乳腺癌是美国所有女性中最常见的癌症，无论种族或民族如何。
Breast cancer is the most common cancer in women, regardless of race or ethnicity.

这个问题不能通过把它同某个宗教或民族挂钩来解决。
The solution for such a problem cannot be achieved by linking it to a certain religion or nationality.