在 中文 中使用 户端 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
RMI连接器是一个使用RMI来传输客户端请求道一个远程MBean服务器的JMXRemoteAPI连接器。
The RMI connector is a connector for the JMX Remote API that uses RMI to transmit client requests to a remote MBean server.当客户端发出请求时向亚马逊SES时，亚马逊SES构造符合Internet邮件格式规范（RFC5322电子邮件消息。
When a client makes a request to Amazon SES, Amazon SES constructs an email message compliant with the Internet Message Format specification(RFC 5322).实际上，OAuth允许授权服务器在获得资源所有者或最终用户的批准后向第三方客户端颁发访问令牌。
In fact, OAuth allows an authorization server to issue access tokens to third-party clients with the approval of the resource owner, or the end-user.选择对网络数据包进行加密的方法允许数据包加密从客户端计算机通过网络传输。
Select the method for encryption of network packets Allows the encryption of packets transmitted from the client computer over the network.Botmasters有一个或多个“命令和控制”服务器，机器人客户端检查它们以接收更新的指令。
Botmasters have one or more“command and control” servers that bot clients check into to receive their updated instructions.这使得一个非常先进的轻客户端协议成为了可能，它允许轻客户端轻松地进行并核实以下类型的查询答案：.
This allows for a highly advanced light client protocol that allows light clients to easily make and get verifiable answers to many kinds of queries.新版本简称为Angular，这是一个平台和框架，允许开发人员使用HTML和TypeScript构建客户端应用程序。
The new version is simply called Angular, a platform and framework that allows developers to build client applications in HTML and TypeScript.它直观易用，因为它不需要Subversion命令行客户端运行。
It's intuitive and easy to use, since it doesn't require the Subversion command line client to run….MVC发明的时候，Web尚不存在，当时的软件架构充其量是胖客户端在原始网络中直接与单一数据库会话。
MVC was invented when there was no Web and software architectures were, at best, thick clients talking directly to a single database on primitive networks.实际上，OAuth允许授权服务器在获得资源所有者或最终用户的批准后向第三方客户端颁发访问令牌。
OAuth essentially allows access tokens to be issued to third-party clients by an authorization server, with the approval of the resource owner, or end-user.调度程序使用标签选择器为请求选择正确的服务，确保客户端负载始终得到平衡。
The scheduler uses the label selector to select the right service for the request, and make sure that the client load is always balanced.Web服务器托管可以具有不同的基础设施，例如专用的云服务器，以供客户端根据其特定需要进行选择。
Web server hosting can come with different infrastructures, such as dedicated and even cloud servers, for clients to choose from according to their specific needs.网络管理员建立一个或多个DHCP服务器，这些服务器维护TCP/IP配置信息并将该信息提供给客户端计算机。
The network administrator establishes one or more DHCP servers that maintain TCP/IP configuration information and provide the information to client computers.是使用128位还是256位密钥取决于服务器和客户端软件的加密功能。
Whether a 128-bit or 256-bit key is used depends on the encryption capabilities of both the server and the client software.如果IPSecPolicyAgent(IPSecService)服务停止，网络中客户端和服务器之间的TCP/IP安全将受到损害。
If the IPsec Policy Agent service stops, TCP/IP security between clients and servers on the network is impaired.为电力用户需要使用多个帐户,你不能这么做的官方Twitter客户端Android今天,句号。
For the power user who needs to use multiple accounts, you simply cannot do that on the official Twitter client for Android today, full stop.任何希望从Windows进行telnet或SSH的h4x0r必须具备，而不必使用糟糕的默认MS命令行客户端。
A must have for any h4x0r wanting to telnet or SSH from Windows without having to use the crappy default MS command line clients.您还可以选择允许或阻止iOS、Android、ChromeOS、Web和零客户端设备的访问。
You can also choose to allow or block access from iOS, Android, Chrome OS, web, and zero client devices.当客户端必须向不同的后端系统发出多个调用来执行某项操作时，此模式非常有用。
This pattern is useful when a client must make multiple calls to different backend systems to perform 然后CGI程序给客户端发送一个信息，表示请求的任务已经结束。
