This delicacy is very perishable, so it must be consumed immediately after purchase.
有2只友好的中型犬的房子,所以必须是动物爱好者。
The family has two pet dogs so you must be animal friendly.
但相当多的人不由自主会选择悲观,所以必须学会控制自己的注意力以调控自己的情绪。
But quite a lot of people can not help but choose pessimistic, so must learn to control their own attention to control their emotions.
随着孩子必须满足其饥饿一天一天,所以必须每个小时的成年男子忙自己与托拉”(Yer.
As the child must satisfy its hunger day by day, so must the grown man busy himself with the Torah each hour.
像黄金和白银这样的金属不容易溶解,所以必须用强而危险的、令人不快的氰基化学物质制成溶液。
Metals such as gold and silver don't easily dissolve so have to be made into solutions using strong and dangerously unpleasant cyanide-based chemicals.
但有时情报可能会被切断,所以必须把这个降到6.5,也许是7号。
But intelligence can sometimes be a turn off, so have to whittle that one down to a 6.5, maybe a 7.
你必须选择的模式,所以必须你们每个人穷,困惑的幼鸟,只要线程还有待织。
You must still choose the pattern, and so must each of you poor, perplexed fledglings, as long as thread remains to be woven.”.
所以必须特别重视改善年青女性、农村青年和贫民区青年获得服务的途径。
Special attention must therefore be paid to improving access of young women, youth living in rural areas and youth living in slums.
我们的身体不会生产钙,所以必须通过其它来源来获得。
Our body cannot produce vitamins, so we need to obtain them from other sources.
调查员将无法在撤离时放回档案,所以必须有办法在办公室很快确保资料安全。
Investigators would not be able to place files back in the archives during an evacuation, so must have a means of quickly securing data in their offices.
本委员会是有关裁军的三大机构之一,具有内在的优势,所以必须予以保留。
As part of the triad concerning disarmament, the Commission has intrinsic strengths which must therefore be preserved.
Twisted的效果很好,但是他们有很多的连接,所以必须弄清楚如何更好地处理这些连接。
Twisted works well, but they have a lot of connections, so have to figure out how to handle that better.
康普顿最终会被证明是正确的观察,宇宙射线的偏转由地球磁场(所以必须带电粒子)。
Compton would eventually be proven right by the observation that cosmic rays are deflected by the Earth's magnetic field(and so must be charged particles).
这个时代我们只做一次父母,所以必须全力以赴。!
We only have this time to raise our children once, so we need to make the most of it!
第一步是创建一个保留标签(这在某种程度上与安全标签不兼容,所以必须创建保留标签)。
The first step is to create a Retention label(somehow this doesn't work with Security labels, so must create retention label).
第一步是创建一个保留标签(不知何故,这不适用于安全标签,所以必须创建保留标签)。
The first step is to create a Retention label(somehow this doesn't work with Security labels, so must create retention label).
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt